CONNECTING LINK - превод на Български

• свързващото звено
• връзка
• свързваща брънка
• съединително звено
• connecting link
• свързващо звено
• връзката

Примери за използване на Connecting link на Английски и техните преводи на Български

As its derivation suggests, this is the only connecting link during life between the two minds- the higher consciousness of the Ego
Както подсказва нейната етимология- това е единственото съединително звено по време на живота между двата ума,

The teachings are that the ethereal substance is a connecting link between the forms of vibratory energy known as"matter" on the one hand, and"energy or force" on the other;
Учението казва, че Етерната субстанция е свързващото звено между формите на вибриращата енергия, известна като"Материя", от една страна, и"Енергия или Сила", от друга;

it formed an intermittent, but otherwise solid, connecting link between India and Sri Lanka.
преди векове е представлявал непрекъсната и твърда връзка между Индия и Шри Ланка.

The connecting link between Impressia and the International Consumer Goods
Свързващото звено между изложбата ИМПРЕСИЯ и изложението на потребителски стоки

Connecting Link was getting well established,
Connecting Link вече имаше своята аудитория

forms a central connecting link between the other three techniques
оформя централната връзка между другите три техники

Ambridge Law is the connecting link between people who have suffered accidents
Класическа медиа Ambridge Law е свързващото звено между пострадалите в произшествия хора

In January, when I went to Michigan to typeset the thirteenth issue of Connecting Link, I realized that my time with the magazine eras finished.
През януари, когато отидох в Мичиган да подготвя 13-ия брой на Connecting Link, осъзнах, че работата ми върху списанието вече е минало.

The Horizontal Loader is an effective connecting link in automated slicer lines,
Хоризонталната машина за зареждане е ефективно свързващо звено в автоматични линии за нарязване

The connecting link between the two parties is also nationalism
Свързващото звено между двете партии освен национализма е

A screen is a connecting link between myself and the group, or between myself and the Creator,
Екранът е връзката между мен и групата или между мен и Твореца,

In theoretical terms, parties are part of the political system and a connecting link between the political, and civil, society.
В теоретичен план партиите са част от политическата система и са свързващо звено между политическото и гражданското общество.

In Babylon the god Marduk was a perpetuation of the Adam legend, the son-of-God idea, the connecting link between man and God.
Във Вавилон бог Мардук представляваше увековечената легенда за Адам- представата за Божия син, свързващото звено между човека и Бога.

The breath is the connecting link between the inner world of the mind
Дишането е връзката между вътрешния свят на ума

has to remain behind for two reasons: the first to form the necessary connecting link, the wire of transmission;
първата- за да образува необходимото свързващо звено, проводник за връзка;

that the man's Connecting Link with the Spirit was extraordinarily clear.
като видял, че свързващото звено на мъжа с духа е извънредно чисто.

which is a connecting link between the organic and inorganic substances.
който е връзката между органични и неорганични вещества.

character of Barnabas from the witness given him in(4:36), and how in his fatherly love he was the connecting link between the apostles and Saul(9:27).
и как в бащинските си любов той е свързващото звено между апостолите и Савел(09:27).

This corps of material helpers constitutes the connecting link between the prince and the world races.
Корпусът материални помощници представлява по себе си свързващото звено между княза и народите на неговия свят.

This corps of material helpers constitutes the connecting link between the prince and the world races.
Корпусът на материалните помощници представлява свързващо звено между принца и народите на неговия свят.