CONSERVATIVE LAWMAKERS - превод на Български

• консервативни депутати
• консервативни законодатели
• депутатите консерватори
• законодатели консерватори
• консервативните депутати

Примери за използване на Conservative lawmakers на Английски и техните преводи на Български

Cameron says it's clear May has"the overwhelming support" of Conservative lawmakers, and said May's rival Andrea Leadsom made the right decision to withdraw,
Ясно е, че Мей има огромната подкрепа на депутатите консерватори, заяви Камерън и добави, че нейната съперничка Андреа Ледсъм е взела правилното решение,

In a gesture to Eurosceptical Conservative lawmakers, the government announced last year it would opt out of more than 130 EU law-and-order cooperation measures under the Lisbon Treaty.
Като жест към евроскептичните консервативни депутати миналата година правителството обяви, че ще поиска изключения в националното прилагане на над 130-те мерки за сътрудничество в областта на правосъдието и вътрешния ред, предвидени в Лисабонския договор.

Last month, Cameron faced a huge rebellion within his own party as 81 of the 303 Conservative lawmakers defied his orders
Миналия месец Камерън бе изправен пред сериозен бунт в собствената си партия, след като 81 от общо 303 консервативни законодатели нарушиха заповедите му

since Johnson's Conservatives have a working majority of just one vote, and some Conservative lawmakers are deeply opposed to a no-deal Brexit.
добри шансове за успех, тъй като консерваторите на Джонсън разполагат с работно мнозинство от едва един глас, а някои консервативни депутати са твърдо против Брекзит.

open dissent among Conservative lawmakers over exiting the EU
открити разногласия сред консервативните депутати за излизането от ЕС

expelled from his party 21 Conservative lawmakers who had voted against the prime minister on Brexit, including the grandson of Winston Churchill.
прогонвайки от партията 21 консервативни депутати, гласували против премиера по въпроса за Брекзит- включително внука на Уинстън Чърчил.

Conservative lawmakers urged May against a long extension of the Brexit process in a letter sent after her exit deal was rejected for a third time by the House of Commons on Friday.
Консервативните депутати призоваха May да не протака излишноо процеса в писмо, изпратено след като сделката за излизане бе отхвърлена за трети път от Камарата на общините в петък.

said conservative lawmakers had endured a campaign of"political intimidation" ahead of the vote
заяви, че консервативните депутати са понесли кампания за"политическо сплашване" преди гласуването

Cameron was asked multiple times to apologize for reported remarks to Conservative lawmakers late on Tuesday that those who disagreed with him would be voting alongside“terrorist sympathizers.”.
Извиненията на Камерън бяха поискани многократно заради забележките му към депутатите от Консервативната партия, на която той е лидер, че тези, което не са съгласни с него, ще гласуват заедно със„симпатизантите на терористите“.

who was one of 21 Conservative lawmakers kicked out of the governing party's group in parliament for rebelling against Johnson.
който беше един от общо 21 консервативни депутати, изгонени от парламентарната група на управляващата партия заради бунт срещу Джонсън.

But she has vowed to carry on, and there is no way her Conservative Party can evict her as leader- after a failed no-confidence vote in May's leadership by Conservative lawmakers in December, she is safe from another challenge for a year.
Но тя се зарече да продължи, а няма как нейната Консервативна партия да я отстрани като лидер- след неуспешния вот на недоверие за лидерството на Мей, внесен от депутати консерватори през декември, тя е в безопасност от друго предизвикателство за лидерството ѝ в продължение на една година.

Pro-Brexit Conservative lawmaker Bill Cash described it as“a constitutional revolution”.
Подкрепящият Брекзит депутат консерватор Бил Кеш нарече законопроекта„конституционна революция“.

Calculations by Reuters and a Conservative lawmaker suggest it could reach 167 billion pounds.
Според изчисления на Ройтерс и депутат консерватор тя може да достигне 167 милиарда паунда.

From next Thursday, Conservatives lawmakers then hold several rounds of votes to whittle down the number of candidates.
От 13 юни консервативните законодатели ще проведат няколко кръга гласувания, за да намалят броя на кандидатите.

Veteran Conservative lawmaker Ken Clarke told the BBC that May was"cruelly treated" by her party,
Консервативният депутат ветеран Кен Кларк заяви пред Би Би Си, че Мей е била

Conservatives lawmakers then hold several rounds of votes from June 13 to whittle down the number of candidates.
От 13 юни консервативните законодатели ще проведат няколко кръга гласувания, за да намалят броя на кандидатите.

The amendment, put forward by influential Conservative lawmaker Graham Brady,
Поправката, която бе внесена от влиятелния консервативен депутат Греъм Брейди,

Conservative lawmaker Jeremy Hunt- a contender to replace Cameron- has floated the idea of a second vote on any new deal.
Консервативният депутат Джереми Хънт, който е претендент за мястото на Камерън, лансира идеята за второ гласуване за евентуална нова сделка.

Conservative lawmaker Jeremy Hunt has floated the idea of a second vote on any new deal.
Консервативният депутат Джереми Хънт, който е претендент за мястото на Камерън, лансира идеята за второ гласуване за евентуална нова сделка.

Ponta has set back any improvements we tried to make over the past few years,” said Monica Macovei, a conservative lawmaker in the European Parliament.
Понта върна назад всичкия напредък, който постигнахме през последните няколко години“, заяви Моника Маковей- консервативен депутат от ЕП.