CONSIDERED A CRIME - превод на Български

• счита за престъпление
• смята за престъпление
• смятат за престъпление
• третира като престъпление

Примери за използване на Considered a crime на Английски и техните преводи на Български

employees are bored to tears by presentations that it ought to be considered a crime against humanity.
служители са отегчени до сълзи от презентации, които е трябвало да се счита за престъпление срещу humanity.

is considered a crime, for which punishments vary.
президент или министър-председател), се счита за престъпление, за което се различават наказанията.

because in the 21st century it is vital that we ensure that rape is considered a crime everywhere in Europe and that the perpetrators of these crimes face criminal prosecution and punishment.
в XXI век е от жизненоважно значение да гарантираме, че изнасилването се счита за престъпление навсякъде в Европа и че извършителите се преследват и наказват.

whose killing is considered a crime against humanity and incurs a heavier penalty.
чието убийство се смята за престъпление срещу човечеството и изисква по-тежка присъда.

a critical situation occurs, although this is considered a crime against the universe not only in religious concepts.
не настъпи критична ситуация, въпреки че това се счита за престъпление срещу Вселената не само в религиозните концепции.

Although not all forms of neglect are considered a crime in Canada, article 215.1b stipulates that failure for a parent to provide the necessities of life to their dependent child as well as child abandonment are considered crimes in Canada.
Въпреки че не всички форми на небрежност се смятат за престъпление в Канада, член 215.1b постановява, че ако един родител се провали да осигури необходимите условия за живота за тяхното зависимо дете, както и за тяхните изоставени деца се считат за престъпления в Канада.

even the murder of a slave was not considered a crime.
се упражнява всякакво насилие, но и убийството на роб не се смятало за престъпление.

groping is considered a crime.
дори това да е смятано за престъпление.

even if it is considered a crime.
дори това да е смятано за престъпление.

even the killing of a slave was not considered a crime.
се упражнява всякакво насилие, но и убийството на роб не се смятало за престъпление.

as well as defining at EU level what should be considered a crime and aggravating circumstances.
както и определяне на равнище ЕС кое би трябвало да се счита за престъпление и утежняващо вината обстоятелство.

It must be considered a crime.
И трябва да се разглежда като престъпление.

Should desertion be considered a crime?
Трябва ли дезертьорството да се счита за престъпление?

It's considered a crime here.
Тук го смятат за престъпление.

It is considered a Crime Against Humanity.
Се счита като престъпление срещу човечеството.

Killing him is not considered a crime.
Дори убиването им не се смята за престъпление.

This is considered a crime in some states.
Тази практика се счита за престъпление в много страни.

That's not considered a crime at all.
Като цяло тя не се счита за престъпление.

Adultery by the wife was considered a crime.
Съпружеската измяна била считана за престъпление.

Therefore paedophilia cannot be considered a crime.
В тази страна педофилията не се възприема като престъпление.