ИЗВЪРШИЛ ПРЕСТЪПЛЕНИЕ - превод на Английски

• committed a crime
• committed an offence
• commits a crime
• committing a crime
• committed a felony

Примери за използване на Извършил престъпление на Български и техните преводи на Английски

Не съм извършил престъпление, нали?
It's not a crime, is it?

Не съм извършил престъпление, сержант.
I have committed no crime, Sergeant.

Аз не съм извършил престъпление.“- Абдел.
I have not committed any crime', Abdel.

Има данни, че си извършил престъпление или нарушение на обществения ред.
There is evidence you have committed a crime or a violation of public order.

Как да разберем кой е извършил престъпление?
How does he know who is going to commit a crime?

Не е извършил престъпление.
He hasn't committed any crime.

Има данни, че си извършил престъпление.
There is evidence you have committed a crime.

Не съм извършил престъпление.
I have committed no crime.

Той не признава, че е извършил престъпление или е нарушил закона.
He doesn't admit he has committed any crime or broken the law.

Трудно е да си спокоен, след като си извършил престъпление.
It's difficult to commit a crime and stay calm.

Полицията има основателни причини да вярва, че сте извършил престъпление, за което може да бъдете осъден на лишаване от свобода за 18 месеца или повече.
The police have good reason to suspect that you have committed an offence for which you may be sentenced to imprisonment for 18 months or more.

Освен това всеки в група от 12 или повече който не е заминал след час, е извършил престъпление, наказуемо със смърт.".
That is not dispersed after an hour"has committed a felony punishable by death.".

аз съм извършил престъпление.
I would be committing a crime.

На всичкото отгоре, ако си извършил престъпление… или, смяташ да извършиш такова, трябва да съобщя на властите.
On top of that, if you have committed a crime or if you're thinking about committing a crime,- I have to tell the authorities.

Ако през тези 12г. Г-н Мохамед бе извършил престъпление наказуемо със смърт,
During that time, if Mr. Muhammad had committed any crime punishable by death,

При наличие на основателно подозрение, че някой е извършил престъпление, той трябва да бъде информиран за това подозрение по време на разпита му.
If there is a reasonable level of suspicion that someone has committed a crime, he or she must be informed of that suspicion when being questioned.

обвиняемият е извършил престъпление, включително, когато е приложимо,
accused person has committed a criminal offence, including, where applicable,

съм невинен и не съм извършил престъпление", заяви 50-годишният Жункерас,
that we have not committed any crime,” said Junqueras,

Това вече не е един човек, извършил престъпление спрямо обществото: кражба
It isn't an individual who has committed a crime against humanity any more,

допълни, че няма доказателства някой от избягалите да е извършил престъпление или да представлява заплаха за САЩ.
added there was no evidence any of those who had absconded had committed crimes or posed a threat to the United States.