ИЗВЪРШИЛ - превод на Английски

• committed
• done
• performed
• carried out
• made
• conducted
• accomplished
• completed
• wrought
• perpetrated
• undertaken
• executed

Примери за използване на Извършил на Български и техните преводи на Английски

Екипът, извършил първите операции.
Their crews made the first preparations.

Исус вече е извършил безброй чудеса за хората.
Surely Jesus had performed many miracles before the people.

Извършил съм твърде много грехове.
I have committed too many sins.

Бог е извършил всичко за нас.
God has done everything for us.

И трябва да си призная, че всичко което съм извършил като терапевт.
But I do have to say that everything I have accomplished as a therapist.

Собственикът е придобил земята през 1993 г. и е извършил разрушителни работи.
The landowner had acquired the land in 1993 and had carried out some demolition work.

Ти си извършил човешко жертвоприношение, жертвоприношение на один.
You have made a human sacrifice- a sacrifice to Odin.

Извършил е два космически полета.
He has completed two space missions.

Извършил е хиляди операции на катаракта.
He has performed thousands of cataract operations.

Аз не съм извършил престъпление.“- Абдел.
I have not committed any crime', Abdel.

Специалистът е извършил над 4000 трансплантации от 2004 г. насам.
Brian has conducted over 4,000 mediations since 1995.

Не се гордея с много неща, които съм извършил.
I'm not proud of many things I have done.

Защо да не се възплзваш от това, което си извършил?
Why not take credit for what you have accomplished?

Имаме ли следи специално към този който може да е извършил хакването?
Do we have any leads as to who specifically may have perpetrated the hack?

Никалъс Бидъл, още един от техните агенти, извършил втората фаза на йезуитската атака.
Nicholas Biddle, another one of their agents, carried out phase two of the Jesuit attack.

Той собственоръчно извършил огромна част от екзекуциите.
He executed many of these people personally.

Що е извършил Бог!”?
What has been made by God?

Извършил е хиляди операции на катаракта.
Your Consultant has performed thousands of cataract operations.

Университетът, извършил проучването, не е склонен да огласява регионални стойности.
The university that conducted the study will not release regional figures.

Междувременно е извършил хиляди ендоваскуларни процедури.
He has completed thousands of surgical procedures.