ИЗВЪРШИЛ - превод на Турски

yapmış
да направя
да правя
го
правене
işlemiş
да извърша
обработка
обработваме
обработване
извършване
обработим
работа
gerçekleştirmiş
истински
истина
реалност
факт
истина е
реалния
действителни
вярно
съществува
yaptın
да направя
да правя
го
правене
yaptığı
да направя
да правя
го
правене
yaptığın
да направя
да правя
го
правене
işledi
да извърша
обработка
обработваме
обработване
извършване
обработим
работа
suçu
престъпление
виновен
е
нарушение
престъпник
по криминалистика
престъпни
криминални
престъпността
вината

Примери за използване на Извършил на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наясно съм колко е тежко да те обвинят в нещо, което не си извършил.
Yapmadığınız bir şeyle suçlanmanın ne kadar zor olduğunu, kesinlikle bilirim.
Извършил проверката, лице по чл.
Kontrolleri yaptım, certmgr.
Но никога не съм чувал за някой извършил убийство, за да вземе костите.
Fakat bu kemikleri elde etmek için kimsenin cinayet işlediğini duymadım.
Ако въобще той го е извършил.
Tabii eğer o yaptı ise.
Извършил е най-трудните изкачвания в Алпите понякога едно след друго.
Kısa zamanda tüm zamanların en zorlu tırmanışlarından bazılarını gerçekleştirdiler.
Това е полицаят, извършил ареста.
Bu da tutuklamayı gerçekleştiren memur.
Може и да си допуснал грешка, но не си извършил нищо лошо.
Hata yapmış olabilirsin ama yanlış bir şey yapmadın.
Нека разберем, как го е извършил.
Asıl nasıl işlediğini bulalım.
Изчезва един милиард от пенсионните фондове а ти не си извършил никакво нарушение?
Emeklilik fonlarından gelen bir milyar dolar… kayboluyor ve sen hiç bir şey yapmadın.
Не искам да си мисли, че татко й е извършил това.
Babasının böyle bir şey yaptığını düşünmesini istemem.
Извършил съм над 1000 полета точно като този.
Bunun gibi binlerce uçuş yaptım.
Никога не бих извършил нещо толкова глупаво.
Bu kadar aptalca bir şeyi asla yapmam.
Тогава Китинджър извършил нещо удивително.
Daha sonra Kittinger hayret edilecek bir şey yaptı.
А може би ти си извършил убийствата, ненормално пиянде!
Belki de cinayetleri işleyen sensin, ayyaş suratlı İrlanda domuzu!
Ако Адебиси е извършил това, аз ще го накажа, не ти!
Hayır! Eğer bunu yapan Adebisi ise onu ben cezalandırırım, sen değil!
Приживе Иван Рилски извършил много духовни чудеса.
İvan Rilski yaptığı bir çok mucize ile ünlüdür.
Обвини ме в толкова неща, които не съм извършил.
Yapmadığım o korkunç şeyler için beni suçladın.
Човек, извършил грешка, може да се покае.
Hata yapan adam tövbe edebilir.
Предполагам, че не съм първият, извършил тази грешка.
Bu hatayı yapan ilk kişi değilim sanırım.
Свещеник извършил прелюбодеяние?
Zina işleyen bir papazın mı?
Резултати: 88, Време: 0.1148

Извършил на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски