UNDERTAKEN - превод на Български

• предприети
• извършва
• извършена
• поети
• осъществявани
• провеждат
• направени
• се ангажирали
• предприетите
• предприета
• предприето
• извършени
• извършват
• поетите
• извършвани
• извършено
• извършвана
• поели
• осъществява
• извършената
• провеждани
• провежда
• поето
• осъществяват
• направен

Примери за използване на Undertaken на Английски и техните преводи на Български

Activities undertaken during the primary packaging.
Дейности, предприети по време на първичната опаковка.

Activities currently being undertaken in the industry.
Които се провеждат в момента в сектора.

The UK's financial commitments undertaken as a member state.
Финансовите ангажименти на Обединеното кралство, поети като държава-членка.

And tests undertaken by Frosta, he says,
Проучванията, направени от фирмата, показват,

The analytical work undertaken by the World Bank will be the property of the Bulgarian government.
Аналитичната работа, извършена от Световната банка, ще бъде собственост на българското правителство.

This evaluation is undertaken on the basis of documents only.
Тази проверка се извършва само въз основа на подадените документи.

What difficulties are waiting for those who have undertaken to perform the addition of roots?
Какви трудности чакат онези, които са се ангажирали да направят добавянето на корените?

Special efforts must be undertaken to avoid pre-trial detention.
Трябва да бъдат предприети специални усилия, за да се избегне предварителното задържане.

If the human body has HPV, such surveys should be undertaken every year.
Ако папилома вируса на човешкия е, тези изследвания се провеждат ежегодно.

The undertaken administrative measures for unregistering VAT companies;
Предприетите административни мерки за отписването на фирми, регистрирани по ДДС;

Cleaning is undertaken twice a week.
Почистването се извършва два пъти седмично.

The investigations were undertaken by the national investigations agency.
Арестите са били направени от Националната агенция за разследване.

Model risk of forest fires undertaken in 1993.
Модел на риска от горски пожари, предприети през 1993 г.

OR the action was undertaken jointly.
Интервенцията бе извършена съвместно.

Exploratory work will be undertaken in 2014 in areas including.
През 2014 г. ще бъде предприета проучвателна работа в области, включващи.

The measures suggested or undertaken by“Encho Enchev- ETE” EOOD for handling the breach.
Предприетите или предложените от„Енчо Енчев- ЕТЕ“ ЕООД мерки за справяне с нарушението.

The inspection shall be undertaken by inspectors from the Member State who possess the appropriate qualifications;
Проверката се извършва от инспектори от държавите-членки, които притежават необходимата квалификация;

Marine scientific research projects undertaken by or under.
Морски научноизследователски проекти, предприети от или.

He said the change shouldn't be undertaken without a full public debate.
Той посочи, че промените са направени без официално обществено обсъждане.

In parallel, fieldwork was undertaken in 11 countries.
Успоредно с това теренната работа беше извършена в 11 държави.