CONSTANT TENSION - превод на Български

• постоянно напрежение
• постоянното напрежение
• непрекъснато напрежение

Примери за използване на Constant tension на Английски и техните преводи на Български

They have numbness in the right arm due to the constant tension of certain muscles,
Имат изтръпване в дясната ръка поради постоянното напрежение на определени мускули,

Constant tension, demanding tone,
Постоянното напрежение, изисканият тон,

Constant tension leads to fatigue
Постоянното напрежение води до умора

Muscle blocks appear as a result of constant tension, which leads to the appearance of diseases.
В следствие на постоянното напрежение възникват мускулни болки, което води до появата на болести.

Constant tension, large amounts of information,
Постоянното напрежение, голямото количество информация,

But due to the constant tension body activates the fat-burning process- the extra weight goes away almost instantly.
Но благодарение на постоянното напрежение тялото активира процеса на изгаряне на мазнините- допълнителното тегло изчезва почти моментално.

Olga, 47 years old, Sochi:"The constant tension of the eyes at work causes their fatigue and weakness.
Олга, 47 г., Сочи:“Постоянното напрежение на очите по време на работа причинява тяхната умора и слабост.

a logical understanding of the similarity of tastes will not help to overcome the barrier of constant tension and alertness.
логическото разбиране за сходството на вкусовете няма да помогне да се преодолее бариерата на постоянното напрежение и бдителност.

lead to stress; constant tension, in its turn, destroys health.
водят до стрес и постоянното напрежение от своя страна разрушава здравето.

emotional health of a person, constant tension often leads to heart attacks or strokes.
емоционалното здраве на човека, постоянното напрежение често води до инфаркти или инсулти.

Maintain constant tension on every down, regardless of the remaining battery power, which will give
Се поддържа постоянно напрежение на всеки надолу, независимо от оставащия заряд на батерията,

A constant tension is maintained as to whether the employees in the energy sector would be able to keep their jobs, and if there will be an increase in the cost of electricity.
Поддържа се постоянно напрежение дали заетите в енергийния сектор ще запазят работните си места, дали ще има повишаване на цената на електроенергията.

The roller is made from heavy gauge aluminium and uses a constant tension spring to ensure the film is always taut.
Операционна система Ролката е изработена от алуминий с тежки габарити и използва пружина с постоянно напрежение, за да се гарантира, че филмът е винаги опънат.

the dramatical aspects and lines of constant tension.
взаимоотношенията на контрастните ракурси и линии на непрекъснато напрежение.

The authors of this work also emphasize that the constant tension that is experienced in the home can alter the sleep of children,
Авторите на тази работа също така подчертават, че постоянното напрежение, което се усеща в дома, може да промени съня на децата,

Constant tension in the family circle affects the teenager is not the best way,
Постоянното напрежение в семейния кръг засяга тийнейджърите не е най-добрият начин,

simply enjoying being, since constant tension can drive you crazy,
просто да се наслаждавате на съществуването, тъй като постоянното напрежение може да ви накара да лудите

Screens with constant tension spring rollers and double pulley bottom rails keep the screen in constant
Екрани с пружинни ролки с постоянно напрежение и дънни релси с двойна шайба поддържат екрана в постоянно напрежение,

Constant tensions, unsuccessful attempts to control the alcoholic,
Постоянно напрежение, неуспешни опити за контрол над алкохолика,

a place of constant tensions, particularly in the last decade.
която е район на постоянно напрежение, особено през последните десет-петнайсет години.