CONSTRICTION - превод на Български

• свиване
• стеснение
• стесняване
• констрикция
• стягане
• свиването
• стеснението
• свивания
• прехват

Примери за използване на Constriction на Английски и техните преводи на Български

Make sure you can expand your lungs freely without feeling any constriction.
Уверете се, че можете свободно да разширявате дробовете си, без да усещате никакъв опън.

This technique is suitable only in cases where the constriction site is very small.
Тази техника е подходяща само в случаите, когато мястото на свиване е много малко.

Make sure that you expand your lungs freely without any constriction.
Уверете се, че можете свободно да разширявате дробовете си, без да усещате никакъв опън.

Sensation of constriction in the region of the heart.
Остра загуба на тегло; усещане за свиване в областта на сърцето.

Stress leads to constriction of blood vessels,
Стресът Води до свиване на кръвоносните съдове,

promotes arterial constriction, both of which contribute to high cholesterol
стимулира артериалното стеснение, и двете от които допринасят за високия холестерол

It originates from the larynx, where air meets resistance due to constriction causing the vibration of the tissue.
Това произлиза от ларинкса, където въздух отговаря резистентност поради свиване причинява вибрацията на тъканта.

Smoking can weaken the skin due to the constriction of capillaries and damage the connective tissue that causes the dimpling effect of cellulite.
Пушенето може да отслаби кожата поради стесняване на капиляра и да повреди съединителната тъкан, което причинява появата на целулит.

depends on the type of obstruction(a constriction or a complete closure)
зависи от вида на обструкция(стеснение или пълно затваряне)

The use of aspirin helps to prevent the formation of blood clots and constriction of blood vessels.
Употребата на аспирин помага да се предотврати образуването на кръвни съсиреци и свиване на кръвоносните съдове.

Periods of dilatation are cycled with times of constriction in order to preserve as much function in your extremities as possible.
Периоди на дилатация се редуват циклично с периоди на констрикция с цел да се запази функцията на крайниците, доколкото е възможно.

It is characterized by spasm, squeezing, constriction of the bronchi, because of which mucus can not go outside.
Характеризира се с спазъм, изстискване, стесняване на бронхите, поради което слузта не може да излезе.

The enzyme converts angiotensin I to angiotensin II- a compound that increases both fluid volume and the degree of constriction of the blood vessels.
Този ензим превръща ангиотензина I в ангиотензин II- съединение, което увеличава както обема течности, така и степента на стеснение на кръвоносните съдове.

narrowing and constriction of various parts of the urethra.
стесняване и свиване на различни части на уретрата.

The degree of visual field constriction may be severe
Степента на стесняване на зрителното поле може да е сериозна

The choice of position is fundamental only if the woman has serious disparities in the bone pelvis(constriction or injury due to trauma).
Изборът на позиция е фундаментален само ако жената има сериозни различия в костния таз(констрикция или нараняване поради травма).

In addition to the swallowing problem, I felt a constriction like a noose around my neck.
В допълнение към проблема с преглъщането усещах стягане като от примка около врата си.

craniocervical instability and constriction of the spinal cord,
черепношийната нестабилност и стеснение на гръбначния стълб

causes the constriction of the blood vessel.
причинява свиване на кръвоносния съд.

If a visual field constriction is observed during follow-up, consideration should be
Ако по време на проследяването се наблюдава стесняване на зрителното поле,