CONTAINED IN ONE - превод на Български

• съдържащо се в една
• се съдържа в една
• да помести в една

Примери за използване на Contained in one на Английски и техните преводи на Български

Researcher, Naoki Kunugita spoke to the high levels, noting that,“In one brand of e-cigarette the team found more than 10 times the level of carcinogens contained in one regular cigarette.”.
Изследователят Наоки Кунугита казва:„В марка електронни цигари екипът ни откри повече от 10 пъти повече канцерогени, спрямо съдържащите се в една обикновена цигара.

notably if it is contained in one the following documents.
особено ако тя се съдържа в един от следните документи.

how many eggs are contained in one such capsule;
и колко яйца се съдържат в една такава капсула;

40 minutes of brisk walking to burn the amount of calories contained in one chocolate bar?
40 минути активно ходене, за да изгорите калории, съдържащи се в едно блокче млечен шоколад?

Put another way, a 70 kg person naturally already has in his body 70 times the amount of taurine contained in one can of Red Bull Energy Drink.”.
Казано другояче- човек с тегло 70 кг има по естествен път в тялото си 70 пъти количеството таурин, съдържащо се в една кутия Red Bull, коментират от българския офис на напитката.

The entire blogging platform is contained in one single PHP file,
Целият блог платформата се съдържа в един единствен файл,

in the latter case, of whether the terms of the contract are contained in one or more documents;
както и независимо от това дали условията по договора се съдържат в един или повече документи;

are now contained in one single text.
сега се съдържат в един единствен текст.

or advice contained in one of the website.
мнение или съвет, съдържащи се в някой от уебсайтовете на проектите.

whether the data is contained in one table or many tables.
независимо дали данните се съдържа в една таблица или много таблици.

or advice contained in one of the Project websites.
мнение или съвет, съдържащи се в някой от уебсайтовете на проектите.

prove that the competitors can be arranged into two rooms such that the largest size of a clique contained in one room is the same as the largest size of a clique contained in the other room.
състезателите могат да бъдат подредени в две стаи, така че най-големият размер на след това кликнете, съдържащи се в една стая е същото като най-големия размер на след това кликнете, съдържащи се в другата стая.

other objects of your earlier-version Access database are contained in one file, and you want to use the database in several versions of Access,
други обекти на вашата база данни на Access се съдържат в един. mdb файл и искате да използвате

Contained in one simple key.
Събрана в един прост ключ.

Both volumes were contained in one book.
Двата тома са събрани в една книга.

An entire ecosystem contained in one infinitesimal speck.
Цяла екосистема, събрана в едно безкрайно малко зрънце.

Import macros that are contained in one or more files.
Импортиране на макроси, съдържащи се в един или повече файлове.

The whole story's contained in one glass flask.
Цялата история е събрана в една стъклена колба.

Everything is contained in one big circle, isn't it?
Всичко ще се слее в един голям кръг, нали?

I would never seen so much energy contained in one person.
Толкова много енергия само в една личност не бях виждал.