CONTAINING ABACAVIR - превод на Български

• съдържащо абакавир
• съдържащ абакавир
• съдържащи абакавир
• съдържаща абакавир

Примери за използване на Containing abacavir на Английски и техните преводи на Български

any other medicinal product containing abacavir(e.g. Kivexa, Ziagen, Triumeq) must never be reinitiated.
с друг лекарствен продукт, съдържащ абакавир(напр. Kivexa, Ziagen, Triumeq).

any other medicine containing abacavir-(e.g. Trizivir,
към някое друго лекарство, съдържащо абакавир-(например Trizivir,

In a meta-analysis of six clinical trials, TAMs were not selected by regimens containing abacavir without zidovudine(0/ 127), but were selected by regimens containing abacavir and the thymidine analogue zidovudine(22/ 86, 26%).
В един метаанализ от шест клинични изпитвания тимидин аналогови мутации 14 не са селектирани при схеми на лечение, съдържащи абакавир без зидовудин(0/ 127), но са селектирани при схеми на лечение, съдържащи абакавир и тимидиновия аналог зидовудин(22/ 86, 26%).

or any medicine containing abacavir(Kivexa, Ziagen
с някое друго лекарство, съдържащо абакавир(Kivexa, Ziagen

Isolates from most patients experiencing virological failure with a regimen containing abacavir in pivotal clinical trials showed either no NRTI-related changes from baseline(45%)
При изолати от повечето пациенти с вирусологичен неуспех при схема на лечение, съдържаща абакавир, в основните клинични изпитвания или не са наблюдавани промени от началното ниво(45%),

they will need to take medicines containing abacavir, lamivudine or zidovudine separately.
те трябва да приемат лекарства, съдържащи абакавир, ламивудин или зидовудин поотделно.

to abacavir(or any other medicine containing abacavir- such as Triumeq,
към абакавир(или към някое друго лекарство, съдържащо абакавир- например Triumeq,

In vivo resistance(Therapy naïve patients) Isolates from most patients experiencing virological failure with a regimen containing abacavir in pivotal clinical trials showed either no NRTI-related changes from baseline(45%)
При изолати от повечето пациенти с вирусологичен неуспех при схема на лечение, съдържаща абакавир, в основните клинични изпитвания или не са наблюдавани промени от началното ниво(45%),

If Kivexa has been discontinued in patients due to experiencing any one of these symptoms and a decision is made to restart a medicinal product containing abacavir, this must be done in a setting where medical assistance is readily available(see section 4.4).
Ако лечението с Kivexa е било преустановено във връзка с 11 появата на някой от тези симптоми, след което се вземе решение за възобновяване на терапията с лекарство, съдържащо абакавир, това трябва да се направи в болнични условия(вж. точка 4. 4).

any other medicine containing abacavir(e.g. Trizivir, Triumeq or Ziagen).
да е друго лекарство, съдържащо абакавир(като Trizivir, Triumeq или Ziagen).

or any medicine containing abacavir again as within hours you may experience a life-threatening lowering of your blood pressure or death.
друго лекарство, съдържащо абакавир, тъй като в рамките на часове може да настъпи опасно за живота понижаване на кръвното налягане или смърт.

a decision is made to restart a medicinal product containing abacavir, this must be done in a setting where medical assistance is readily available(see Section 4.4).
някои от тези симптоми, се вземе решение за прилагане отново на лекарствен продукт, съдържащ абакавир, това трябва да бъде направено при условия, позволяващи оказването на незабавна медицинска помощ(вж. точка 4. 4).

Most patients experiencing virological failure with a regimen containing abacavir in a pivotal clinical trial with Combivir(fixed dose combination of lamivudine
Повечето пациенти с наблюдаван вирусен неуспех при схема на лечение, съдържаща абакавир, в основно клинично изпитване с Combivir(комбинация от ламивудин и зидовудин във фиксирани дози)

Isolates from most patients experiencing virological failure with a regimen containing abacavir in pivotal clinical trials showed either no NRTI-related changes from baseline(45%)
При изолати от повечето пациенти с вирусологичен неуспех при схема на лечение, съдържаща абакавир, в основните клинични изпитвания или не са наблюдавани промени от началното ниво(45%),

Kivexa contains abacavir and lamivudine.
Kivexa съдържа абакавир и ламивудин.

Trizivir contains abacavir(which is also an active substance in Kivexa, Triumeq and Ziagen).
Trizivir съдържа абакавир(активното вещество и в Kivexa, Triumeq и Ziagen).

Ziagen contains abacavir(which is also an active substance in Trizivir,
Ziagen съдържа абакавир(което е активното вещество и в лекарствата Trizivir,

Triumeq contains abacavir and dolutegravir.
Triumeq съдържа абакавир и долутегравир.

Trizivir contains abacavir, lamivudine and zidovudine.
Trizivir съдържа абакавир, ламивудин и зидовудин.

Kivexa contains abacavir and lamivudine, therefore any interactions identified for these individually are relevant to Kivexa.
Тъй като Kivexa съдържа абакавир и ламивудин, взаимодействията, отнасящи се до всяко едно от тях поотделно, са валидни и за Kivexa.