CONTINUE FOREVER - превод на Български

• продължи вечно
• продължи завинаги
• да продължава вечно
• продължава вечно
• продължи до безкрай
• да продължава завинаги

Примери за използване на Continue forever на Английски и техните преводи на Български

Make sure it's something you can continue forever.”.
Уверете се, че това е нещо, което може да продължи вечно.".

If only this moment could continue forever.
Да може този момент да продължи вечно!

A recession is inevitable since growth cannot continue forever.
След подемът на икономиката неминуемо следва спад, тъй като растежът няма как да продължи вечно.

the expansion would continue forever, just getting slower and slower.
при по-малко тъмна материя разширяването ще продължи вечно, като постепенно ще се забавя.

In his book:”The fall of Rome” Author Bryan Ward-Perkins wrote,“Romans before the fall were as certain as we are today that their world would continue forever substantially unchanged”.
Той се позовава на Брайън Уорд-Пъркинс.„Римляните преди падането на империята са били сигурни, както ние сме днес, че светът им ще продължи вечно и без съществени промени.

has always been, and will continue forever.
винаги е било и ще продължи завинаги.

The European Central Bank cannot continue forever to provide liquidity to banks with money market problems.
Европейската централна банка(ЕЦБ) не може да продължава вечно със силната си подкрепата за паричните пазари.

dominant form of energy in the universe, and this deceleration would continue forever.
в бъдеще ще е преобладаваща форма на енергията във Вселената и че забавянето ще продължава вечно.

You can continue forever to list all the benefits of fresh vegetables that come directly from the campaigns.
Вие може да продължи вечно да се изброят всички ползи от пресни зеленчуци, които идват директно от кампании.

But they can also continue forever, if never ceasing to be surprised and amazed at what they discover in the other.
Връзката им може да продължи вечно, ако не спират да се изненадват и да откриват себе си в другия.

It wouldn't have end points because it would just continue forever in both of these directions.
Тогава нямаше изобщо да имам крайни точки, защото правата щеше да продължи завинаги и в двете посоки.

I don't think this will continue forever but I think if we look at the map of Europe obviously Western Balkans are a region which will need a stronger commitment on our side",
Не мисля, че това ще продължи вечно, но според мен, ако погледнем картата на Европа, очевидно Западните Балкани са регион, който се нуждае от по-силен ангажимент от наша страна", беше позицията на българския

Representatives of the nations which are signatories to the agreement have recognized that it is in the interests of mankind that Antarctica shall continue forever to be used exclusively for peaceful purposes
Основният предмет на АДС е да бъде в интерес на целия човешки род, като Антарктика ще продължи завинаги да бъде използвана изключително за мирни цели и няма да се превърне в сцена

The main objective of the ATS is to ensure in the interests of all humankind that Antarctica shall continue forever to be used exclusively for peaceful purposes
Основният предмет на АДС е да бъде в интерес на целия човешки род, като Антарктика ще продължи завинаги да бъде използвана изключително за мирни цели

This cannot continue forever, as it is obvious that voters are looking for solutions to specific problems,
Това не може да продължава вечно, тъй като е очевидно, че избирателите търсят решения на конкретни проблеми,

bankroll running short or one imposed by a bookmaker- the Fibonacci sequence cannot continue forever, and therefore is most likely not a profitable long-term solution.
заради ограничения наложени от букмейкъра- числовият ред на Фибоначи не може да продължава вечно и следователно, най-вероятно няма да е печелившо решение в дългосрочен план.

The main objective of the ATS is to ensure in the interests of all humankind that Antarctica shall continue forever to be used exclusively for peaceful purposes
Има отношение към прилагането, превода и допълнението на договора сред включените държави. Основният предмет на АДС е да бъде в интерес на целия човешки род, като Антарктика ще продължи завинаги да бъде използвана изключително за мирни цели

one imposed by a bookmaker- the Fibonacci sequence cannot continue forever, and therefore is most likely not a profitable long-term solution.
няма да има повече пари или поради друга причина- последователността на Фибоначи не може да продължава вечно и заради това може да се окаже неизгодно дългосрочно решение.

saying the rift caused by her marriage to Prince Harry"can't continue forever".
причинено от брака ѝ с принц Хари,"не може да продължи вечно".

saying the rift caused by her marriage to Prince Harry“can't continue forever”.
причинено от брака ѝ с принц Хари,"не може да продължи вечно".