CONTRIBUTES TO REDUCING - превод на Български

• допринася за намаляване
• допринася за намаляването
• допринася за снижаване

Примери за използване на Contributes to reducing на Английски и техните преводи на Български

Contribute to reducing the pains and itching caused by hemorrhoids.
Допринасят за намаляване на болките и сърбежите, причинени от хемороидите.

There are a huge number of variables that contribute to reducing the level of hormones.
Има огромно количество от променливи, които допринасят за намаляване на хормонална продукция.

Helical gears contribute to reduce vibration and noise.
Цилиндричните зъбни колела допринасят за намаляване на вибрациите и шума.

Soothing active components of organic aloe vera contribute to reduce skin tensions.
Успокояващите активни съставки на органичното алое вера допринасят за намаляване на напрежението на кожата.

Magnesium and vitamin B6 contribute to reducing the sense of fatigue.
Магнезий и витамин В6 допринасят за намаляването на чувството на отпадналост и умора.

The measure will contribute to reducing the digital divide while limiting distortions of competition.
Мярката ще допринесе за намаляване на цифровото разделение и ще ограничи нарушаването на конкуренцията.

IOM hopes this will contribute to reducing human trafficking.
МОМ се надява, че така ще допринесе за намаляване на незаконния трафик на хора.

Together, they can contribute to reducing tiredness and fatigue.
Заедно те могат да помогнат за намаляване на умората и отпадналостта.

Besides, this is the rest will contribute to reducing the uterus.
Освен това, това е останалата част ще допринесе за намаляване на матката.

stigma contributes to reduced demand for health care.
стигмата допринася за намаленото търсене на здравна помощ.

Studies on humans(iv) have proved that increased glycine consumption contributes to reduced fatigue and subjective improvement of the quality of sleep.
Изследвания върху хора са доказали, че увеличената консумация глицин допринася за намаляване на умората и субективно подобрение на качеството на съня.

More than 150 offices and schools contribute to reducing household waste by collecting
Повече от 150 офиси и учебни заведения допринасят за намаляване на битовите отпадъци от домакинствата

It is involved in the stomata's functioning and therefore contributes to reduce the plants transpiration,
Той участва във функционирането на устицата. По този начин допринася за намаляване на изпаряването от растенията

One of the reasons contributing to reducing the number of diabetics is successful treatment with insulin
Една от причините, които допринасят за намаляване на броя на пациентите с диабет, инсулинова терапия е успешна

One popular theory whereby carnosine contributes to reduced cellular acidity is by acting as a proton carrier to enhance the efficiency of proton efflux from the cell.
Една популярна теория, при която карнозинът допринася за намаляване на клетъчната киселинност, е като действа като протонен носител за повишаване на ефективността на протонния ефлукс от клетката.

All the new features of the Daily Euro 6 contribute to reducing its Total Cost of Ownership.
Всички нови характеристики допринасят за намаляване на общата цена за притежание на новия Daily Euro 6.

This contributes to reduce fuel burn
Това допринася за намаляване на разхода на гориво

Such inhalations contribute to reducing inflammation in the bronchial wall
Такива инхалации допринасят за намаляване на възпалението в бронхиалната стена

also contribute to reducing the impact of alcohol on the body.
също допринася за намаляване на въздействието на алкохола върху организма.

All of them in the complex positively affect the prostate gland, contribute to reducing inflammation and stopping the process of tissue degeneration.
Всички те в комплекса оказват положително влияние върху простатната жлеза, допринасят за намаляване на възпалението и спиране на процеса на дегенерация на тъканите.