CONTRIBUTES TO REDUCING in Chinese translation

• 有助于减少
• 有助于减轻
• 有助于降低
• 帮助减少

Examples of using Contributes to reducing in English and their translations into Chinese

The inclusion of crime prevention, criminal justice and good governance at the heart of national development programmes contributes to reducing the gap between justice and development institutions.
将预防犯罪、刑事司法和善治列入国家发展方案的核心，有助于缩小司法和发展机构之间的差距。

Sweden' s(2014) response also highlights that controlling the use of PCP contributes to reducing emissions of dioxins and furans(see for more information Sweden EPA, 2009).
瑞典（2014年）的回应还强调，控制五氯苯酚的使用将有助于减少二噁英和呋喃的排放（更多信息见瑞典环保局，2009年）。

As a confidence- building measure, transparency contributes to reducing the possibility of surprise attack on one State by another, putting stress on weapons that could be used for offensive operations.
透明作为一种建立信任措施有助于减少一国遭受另一国突然袭击的可能，因为它所侧重的是可用于进攻行动的武器。

A key lesson learned is that reducing unmet need for family planning prevents unintended and unwanted pregnancies and contributes to reducing maternal morbidity and unsafe abortion.
已得出了一项重要经验，即：减少计划生育需要得不到满足的情形，可以预防意外怀孕和不想要的怀孕，有助于降低产妇发病率和不安全堕胎率。

Export diversification contributes to reducing the economic vulnerability of commodity-dependent developing countries and increasing the value added generated and retained in the country, and it generates dynamism in the economy.
内容提要出口多样化有助于减少依赖商品的发展中国家经济的脆弱性，增加在本国产生并保留下来的增值，提高经济活力。

Furthermore, should chairpersons be allowed a certain degree of flexibility in their actions so that the work of a committee actually contributes to reducing the workload of the Council, rather than overburdening it with technical details?
此外，是否应允许主席在其所采取行动方面具有一定的灵活性，以便委员会的工作实际上有助于减少安理会的工作量，而不是拿一些技术性细节来过于增加安理会的负担？?

It also contributes to reduced mining.
此外它还有助于减少采矿。

Such schemes may also contribute to reducing levels of crime.
这类计划也可能有助于降低犯罪率。

This had greatly contributed to reducing the balances.
这已大大有助于减少余额。

Subregional arrangements also contribute to reducing transaction costs as well as political risks.
分区安排也有助于降低交易成本以及政治风险。

Secondly, it could contribute to reducing nuclear danger.
其次，这可以帮助减少核危险。

This will contribute to reducing the unpaid work burden of women.
这将有助于减轻妇女的无报酬劳动负担。

Secondly, it would contribute to reducing nuclear danger.
其次，这将有助于降低核危险。

(b) Contribute to reducing the poverty of people;
促进减轻人民的贫困。

It could contribute to reducing the nuclear danger.
它可以促进减少核危险。

These measures contribute to reducing the period of pre-trial detention.
这些措施有利于减少审前拘禁时间。

New equipment would contribute to reducing current port congestion.
新的设备会有助于缓解目前港口的堵塞情况。

It could also contribute to reducing nuclear danger.
这也可有助于减少核危险。

Studies have shown that progressive tax systems significantly contribute to reducing inequality.
有研究表明，累进税制能够大力推动减少不平等。

Proper hygienic behaviour taught in school can contribute to reducing infectious diseases.
学校里教授的适当卫生举止可有助于减少传染病。