Examples of using Reducing risk in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But with a common framework and set of rules, it could make shipping faster, cheaper and more efficient by increasing trust and reducing risk.
For 25 years we have provided solutions for reducing risk and meeting sustainability challenges connected to electronics.
年来，该组织致力于提供与电子产品相关的风险降低和可持续性问题解决方案。Acquia will provide added value to Drupal users by reducing risk and saving them time.
Acquia将为Drupal用户提供更多价值，减少他们的风险，并为他们节省时间。Designing internal controls that are cost beneficial while reducing risk to an acceptable level requires that managers clearly understand overall objectives.
制定成本不高的内部控制同时将风险降至可接受的水平要求管理人员清楚地了解将要实现的总体目标。Reducing risk and improving safety, the technology increases navigational coverage, especially in remote areas beyond radar range.
Instead of reducing risk, the complex financial instruments developed in recent years have ended up spreading the impact of risky investments across continents, institutions and markets.
近年设计出来的复杂的金融证券，非但没有减少风险，结果反而扩大风险投资的影响，遍及各洲、机构和市场。Reducing risk where there is high complexity or uncertainty, and introducing risk where there are benefits to be gained.
Then we enable these loans to be pooled and packaged into securities that can be sold to investors, reducing risk in the process.
然后我们允许这些贷款被集中打包成向投资者出售的债券，在这个过程中成功实现了风险的降低。WHO also stresses the need to reduce the number of unnecessary injections as a critical way of reducing risk.
世卫组织还强调需要减少不必要注射次数，认为这是降低风险的一个极为重要的途径。This improved EMI/EMC performance is not sensitive to board layout, simplifying design and reducing risk even when using 2-layer PC boards.
这种更好的EMI性能对PCB布局不敏感，从而简化了设计并降低了风险，甚至在使用两层PC板时.Agile Project Execution provides new engineering possibilities and changes the way projects can be planned and executed, reducing risk and adding flexibility to the schedule.
敏捷项目执行提供了新的工程可能性，改变了项目的计划和执行方式，降低了风险，增加了计划的灵活性。According to CLS's chief strategy and development officer, Alan Marquard, LedgerConnect will offer safe and robust solutions which will cut costs while reducing risk.
根据CLS首席战略和开发官员AlanMarquard的说法，LedgerConnect将提供安全可靠的解决方案，在降低成本的同时降低风险。The 2002 edition of the IFRC World Disasters Report focused on reducing risk and identifying challenges and opportunities.
红十字与红新月联会2002年版《世界灾害报告》的重点是减少风险，确定挑战和机遇。If you can buy a company at a large discount from this real-world value, you stand a good chance to profit, while also reducing risk.
如果你能以一个远低于真实价值的价格购买一个公司，你就有机会获利，同时也能降低风险。As a stakeholder in the chemical, oil and gas(COG) sector, it is crucial for you to maximise operational efficiency and safety while reducing risk.
作为化工，石油和天然气（COG）领域的利益相关者，对您至关重要的是最大限度地提高运营效率和安全性，同时降低风险。One strategy for spreading or reducing risk is economic diversification, aimed at lessening exposure and increasing options for adapting to climate change and thus increasing the resilience of economies.
分摊或减少风险的一个战略是经济多样化，以减轻风险，增加适应气候变化的办法，从而提高经济的抗御能力。The Fund' s policy of broader diversification of investments, by currency, type of asset and geographical area, continued to be the most reliable method of reducing risk and improving returns over the long term.
基金按货币、资产类别和地域广泛分散投资的政策仍然是在长期内降低风险、提高收益的最可靠方法。Selected Brominated Flame Retardants: Background and National Experiences with Reducing Risk http://www. olis. oecd. org/olis/1994doc. nsf/LinkTo/ocde-gd(94)96.
某些溴化物灭火剂：减少风险方面的背景情况和国家经验http://www.olis.OECD.org/olis/1994doc.nsf/LinkTo/ocde-gd(94)96.Few have procedures to mainstream disaster risk management and climate change adaptation into urban planning or monitoring city performance in terms of reducing risk(World Bank, 2012:16).
很少国家制定了程序，将灾害风险管理和适应气候变化纳入城市规划工作或监测城市在降低风险方面的绩效的工作之中(世界银行，2012:16)。Management response: UNDP already recognizes the critical importance of reducing risk and vulnerability for achieving development outcomes, the Millennium Development Goals, and implementing priority 4 of the Hyogo Framework for Action.
管理部门的回复：开发署已经认识到减少风险和弱势对于取得发展成果、实现千年发展目标和执行《兵库行动框架》第4优先事项至关重要。
