REDUCING RISK in Polish translation

• zmniejszeniu ryzyka
• zmniejszanie ryzyka
• redukcję ryzyka
• zmniejszenie ryzyka
• zmniejszenia zagrożeń
• ograniczenie ryzyka
• obniżenie ryzyka

Examples of using Reducing risk in English and their translations into Polish

Read the case study to learn about BarTender and reducing risk in CFR 21 Part 11 deployments.
Przeczytaj studium przypadku, aby dowiedzieć się więcej na temat programu BarTender i zmniejszyć ryzyko związane z wdrożeniami CFR 21 część 11.

the USA that recognise the importance of wholegrain foods in reducing risk of coronary heart disease
mówiących o znaczeniu produktów pełnoziarnistych w zmniejszeniu ryzyka choroby niedokrwiennej serca

Attention must be paid to further reducing risk in the banking sector
Uwagę należy skierować na dalszą redukcję ryzyka w sektorze bankowym

good practices that can be set as examples in order to achieve the objectives of this Directive in reducing risk and dependency on plant protection products.
które można przedstawić jako przykłady w celu osiągnięcia celów tej dyrektywy w zakresie zmniejszenia zagrożeń i zależności od środków ochrony roślin.

The prohibition on the use of the word"danger" in association with the word"warning" may be of interest to experts in labelling although the two words are frequently used together in other communications aimed at reducing risk.
Zakaz stosowania słowa„uwaga” w powiązaniu ze słowem„ostrzeżenie” może mieć znaczenie dla specjalistów od etykietowania, choć te dwa słowa są często używane obok siebie w innych komunikatach mających na celu ograniczenie ryzyka.

egress routes-all of which contributed to maintaining safety and reducing risk.
wyjścia-co łącznie przyczyniło się do utrzymania bezpieczeństwa i zmniejszenia ryzyka.

The EPL team serves as a seamless extension of your own biorepository, reducing risk by consolidating your sample
Zespół EPL służy jako bezproblemowe rozszerzenie własnego biorepository, zmniejszając ryzyko poprzez konsolidację zasobów próbnych

in addition theycounteract cellular aging, reducing risk of chronic and degenerative diseases onset,
reaktywne formy tlenu, dzięki czemu opóźniają starzenie się komórek, zmniejszają ryzyko rozwoju chorób przewlekłych

building trust, reducing risk, and lowering costs.
budowanie zaufania, zmniejszanie zagrożeń oraz obniżanie kosztów.

responsibility for reducing risk to human health
odpowiedzialność za zmniejszenie zagrożenia dla zdrowia ludzi

A reduced risk of confusion, leading to increased legal certainty
Zmniejszenie ryzyka pomyłki, prowadząc do większej pewności prawa

Reduce risk, time, costs
Zmniejszenie ryzyka, czasu, kosztów

mainly for the purpose of reducing risks.
głównie w celu zmniejszenia ryzyka.

Reduced risk of alkaline reactivity.
Zmniejszenie ryzyka powstania reaktywności alkalicznej.

Reduced risk of human error in the process of examining
Ograniczenie ryzyka błędu ludzkiego w procesie rozpatrywania

Reduced risk of panel damage.
Zmniejszenie ryzyka uszkodzenia panela.

Reducing risks associated with incorrect handling of information security incidents.
Ograniczenie ryzyka związanego z nieprawidłową obsługą incydentów bezpieczeństwa informacji.

D/ they act positively on intestine trophics reduced risk of diabetic enteropathy.
D/ korzystnie wpływają na funkcje regulujące trofikę w jelicie obniżenie ryzyka cukrzycowej enteropatii.

A revolutionary new molecule that provides a reduced risk of developing allergies while maintaining exc… contact.
Nowa, rewolucyjna cząsteczka, która zapewnia zmniejszenie ryzyka rozwoju alergii, zachowując d… contact.

Reduced risk of gas shortage by ensured continuous production.
Ograniczenie ryzyka niedoboru gazów i związanych z tym przestojów.