REDUCING POVERTY in Polish translation

• zmniejszenie ubóstwa
• ograniczenie ubóstwa
• ograniczaniu ubóstwa
• zmniejszanie ubóstwa
• redukcji ubóstwa
• zmniejszenia ubóstwa
• ograniczenia ubóstwa
• ograniczanie ubóstwa
• ograniczania ubóstwa
• zmniejszaniu ubóstwa
• zmniejszania ubóstwa

Examples of using Reducing poverty in English and their translations into Polish

Poland strives to participate actively in the forming of policy contributing towards reducing poverty and finances aid projects which support the development of less affluent countries.
Polska stara się aktywnie brać udział w kształtowaniu polityki na rzecz zmniejszenia ubóstwa i finansuje projekty pomocowe, które wspierają rozwój krajów mniej zamożnych.

a moderate success in reducing poverty, and low budgetary costs.
umiarkowane efekty w redukcji ubóstwa oraz niskie koszty budżetowe.

The FLEGT initiative is important, both for reducing poverty and for protecting the environment- for controlling the phenomenon of deforestation
Inicjatywa FLEGT ma znaczenie zarówno dla ograniczenia ubóstwa, jak i dla ochrony środowiska, powstrzymywania zjawisk wylesiania

Europe 2020', the EU's strategy for smart, sustainable and inclusive growth, was launched in 2010 with targets for increasing employment and reducing poverty and social exclusion.
Strategię UE na rzecz zatrudnienia i inteligentnego, trwałego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu„Europa 2020” wdrożono w 2010 r. w celu wzrostu zatrudnienia oraz zmniejszenia ubóstwa i wykluczenia społecznego.

I welcome the fact that India has made considerable progress in terms of universal primary education, reducing poverty and increasing access to safe drinking water.
Indie odnotowały znaczny postęp w dziedzinie powszechnego dostępu do edukacji na poziomie podstawowym, redukcji ubóstwa i poprawy dostępu do bezpiecznej wody pitnej.

We have worked to build human security, by reducing poverty and inequality, promoting good governance
Działaliśmy na rzecz budowy bezpieczeństwa ludzi przez ograniczanie ubóstwa i nierówności, wspieranie dobrych rządów

notably by contributing to the goals of increasing the employment rate and reducing poverty.
w szczególności poprzez pomoc w realizacji celów zwiększenia wskaźnika zatrudnienia i ograniczenia ubóstwa.

developing the sector are also key conditions for reducing poverty in rural areas.
rozwijanie tego sektora to także kluczowe warunki zmniejszenia ubóstwa na obszarach wiejskich.

most notably on income growth and reducing poverty and on improving access to education
szczególnie w zakresie wzrostu dochodu i ograniczania ubóstwa, a także poprawy dostępu do edukacji

raising the lowest wages will contribute positively to boosting domestic demand and reducing poverty.
na poziomie kraju i podwyższenie najniższych wynagrodzeń przyczyniają się do zwiększenia popytu wewnętrznego i ograniczenia ubóstwa.

international development goals and reducing poverty in low- and middle-income countries.
międzynarodowych celów rozwojowych oraz zmniejszenia ubóstwa w krajach o niskich i średnich dochodach.

In writing.-(PL) The success of micro-credits in reducing poverty in developing countries,
Na piśmie.-(PL) Sukces mikrokredytów w zmniejszaniu ubóstwa w krajach rozwijających się,

the Republic of Moldova to make further progress on reducing poverty and unemployment.
Republika Mołdowy na dokonanie dalszych postępów w zakresie ograniczania ubóstwa i bezrobocia.

social assistance benefits prevents effective action on reducing poverty, social exclusion
pomocy społecznej uniemożliwiają skuteczne działania na rzecz ograniczenia ubóstwa, wykluczenia społecznego

The BAM will help to fulfil the goals of EU cooperation with ACP countries: reducing poverty, fostering sustainable growth and ensuring the countries'
Środki towarzyszące odnoszące się do bananów pomogą w osiągnięciu celów współpracy UE z krajami AKP: zmniejszenia ubóstwa, przyspieszania trwałego rozwoju,

In all developing countries the Community will use the instruments and approaches that will be most effective in reducing poverty and ensuring sustainable development.
We wszystkich państwach rozwijających się Wspólnota będzie stosowała najbardziej skuteczne instrumenty i podejścia w zmniejszaniu ubóstwa i zapewnianiu trwałego rozwoju.

creating more and better jobs, reducing poverty and achieving greater social cohesion.
poprawy jakości miejsc pracy, zmniejszania ubóstwa oraz dążenia do większej spójności społecznej.

to fostering growth and reducing poverty.
wspierania wzrostu i ograniczania ubóstwa.

She thought that a cut in military spending in the industrialised countries would be an excellent catalyst for reducing poverty.
Jej zdaniem ograniczenie wydatków wojskowych krajów uprzemysłowionych wpłynęłoby bardzo korzystnie na ograniczenia ubóstwa.

developing the economy and reducing poverty.
rozwijania gospodarki i zmniejszenia ubóstwa.