COMBATING POVERTY in Polish translation

• zwalczanie ubóstwa
• walka z ubóstwem
• przeciwdziałanie ubóstwu
• walkę z biedą
• zwalczanie biedy
• zwalczania ubóstwa
• walkę z ubóstwem
• walki z ubóstwem
• zwalczaniu ubóstwa
• walce z ubóstwem

Examples of using Combating poverty in English and their translations into Polish

The role of minimum income in combating poverty and in social inclusion.
Rola dochodu minimalnego w walce z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.

The social economy plays a vital role in combating poverty.
Gospodarka społeczna pełni istotną rolę w zwalczaniu ubóstwa.

participation and dialogue and combating poverty.
dialogu społecznego oraz walkę z ubóstwem.

Combating poverty must also be a priority.
Priorytetem musi być również zwalczanie ubóstwa.

Role of culture in combating poverty and social exclusion.
Rola kultury w walce z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.

Guideline 10: Promoting social inclusion and combating poverty.
Wytyczna nr 10: Promowanie włączenia społecznego i zwalczanie ubóstwa.

Promoting Social Cohesion and Combating Poverty.
Promowanie spójności społecznej i zwalczanie ubóstwa.

Climate protection, peace and combating poverty are just such challenges.
Do tych wyzwań należą ochrona klimatu, pokój i zwalczanie ubóstwa.

You know exactly what our priorities are for combating poverty.
Komisja zdaje sobie dokładnie sprawę jakie są nasze priorytety w zwalczaniu biedy.

The main political strategies of the European Union have nothing to do with combating poverty.
Główne strategie polityczne Unii Europejskiej nie mają nic wspólnego z walką z ubóstwem.

Combating Poverty: some reflections.
Zwalczanie ubóstwa: kilka refleksji.

Combating Poverty: some reflections F/CESE 3936/2010.
Zwalczanie ubóstwa: kilka refleksji F/CESE 3936/2010.

Education has a key role to play in combating poverty and social exclusion.
Pierwszorzędna rola edukacji w przezwyciężaniu ubóstwa i wykluczenia społecznego.

In the depression, your father nearly bankrupted Wayne Enterprises… combating poverty.
W czasie depresji, pański ojciec przez walkę z biedą. niemal zbankrutował.

Combating poverty and promoting social inclusion A Community initiative on minimum income schemes and the integration of people excluded from the labour market.
Zwalczanie ubóstwa i promowanie inkluzji społecznej Inicjatywa wspólnotowa w sprawie systemów minimalnego dochodu ludzi wykluczonych z rynku pracy.

Combating poverty also requires in particular employment
Walka z ubóstwem wymaga przede wszystkim środków polityki zatrudnienia

Combating poverty and social exclusion is the main issue on the agenda of the European Union
Zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego jest najważniejszym zagadnieniem w agendzie Unii Europejskiej

It lacks a clear statement of a strategic objective(combating poverty) and does not contain measures for achieving this goal.
Brakuje jasnego sformułowania celu strategicznego(przeciwdziałanie ubóstwu) i środków jego realizacji.

energy security, combating poverty, climate change
bezpieczeństwo energetyczne, walka z ubóstwem, zmiany klimatyczne

But combating poverty and social exclusion is also, in essence, willing to restore human dignity,
Zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego to także w istocie chęć przywrócenia godności ludzkiej, należnej