COOPERATION AND SOLIDARITY - превод на Български

• сътрудничество и солидарност
• сътрудничеството и солидарността

Примери за използване на Cooperation and solidarity на Английски и техните преводи на Български

I think that cooperation and solidarity across the European Union is,
Считам, че сътрудничеството и солидарността в целия Европейски съюз е,

promote a genuine climate of cooperation and solidarity.
създаването на истински климат на сътрудничество и солидарност.

Strengthening of cooperation and solidarity with the migrants' countries of origin,
Засилване на сътрудничеството и солидарността с държавите на произход на мигрантите,

which is cooperation and solidarity.(ia).
а именно сътрудничеството и солидарността.(ia).

by promoting patient mobility within the EU, and by reinforcing the Member States' cooperation and solidarity in this area.
чрез насърчаване на мобилността на пациентите в Европейския съюз и чрез укрепване на сътрудничеството и солидарността на държавите-членки в тази област.

the Presidency had a significant presence within the cooperation and solidarity effort, in coordination with the Commission,
председателството осезаемо присъстваше в усилието за сътрудничество и солидарност, съгласувано с Комисията,

Genuine cooperation and solidarity.
Истински синдикализъм и солидарност.

Cooperation and solidarity with other organizations.
Сътрудничество и координация с други организации.

Calling for greater cooperation and solidarity between generations.
Поддържане и засилване на солидарността между поколенията.

This EU, where cooperation and solidarity between Member-states, as their national sovereignty, is compromised;
ЕС, в който сътрудничеството и солидарността между държавите членки, както и техният национален суверенитет, са изложени на риск;

Those who enter into cooperation and solidarity with terror groups against Turkey.
Тези, които съдействат и са солидарни с терористични организации срещу Турция….

based on cooperation and solidarity?
основан на сътрудничество и солидарност?

The only solution to the problem should be more cooperation and solidarity between the EU member states.
Единственото решение на проблема е да има по-силно европейско единство и солидарност.

Our cooperation and solidarity with European countries will of course continue
Сътрудничеството ни и единомислието с европейските страни разбира се ще продължи,

This policy should be aimed at genuine cooperation and solidarity, and should help to promote autonomous
Тази политика следва да е насочена към истинско сътрудничество и солидарност и да спомогне за насърчаването на независимото

He furthermore emphasized that the EU's unique assets in times of crisis remain its member states' cooperation and solidarity.
Той каза още, че уникалното предимство на ЕС във време на на криза остава възможността му да кооперира и солидаризира своите държави-членки.

The early eruption of violence put a sad end to a relatively long history of workers' cooperation and solidarity in the mixed city of Haifa.
Ранното избухване на насилие сложило тъжен край на относително дълга история на работническо коопериране и солидарност в смесения град Хайфа.

The Bulgarian Chamber of Commerce and Industry took part in the seminar“Danube cluster of knowledge- an instrument of cooperation and solidarity in the Danube region”.
Председателят на БТПП Цветан Симеонов взе участие в семинар“Дунавски клъстер на знанията- инструмент за сътрудничество и солидарност в Дунавския регион“.

Those who enter into cooperation and solidarity with terror groups against Turkey… will, like the terrorists, become a target
Тези, които съдействат и са солидарни с терористични организации срещу Турция… подобно на терористите ще станат мишена на Турция",

In a resolution from 17 April Parliament underlined the need for international cooperation and solidarity and a strengthening of the UN system, and the Wolrd Health Organization in particular.
Парламентът призова за международно сътрудничество и солидарност, както и за укрепване на системата на ООН, особено на Световната здравна организация.