COOPERATION WITH NATIONAL - превод на Български

• сътрудничество с националните
• сътрудничество с национални
• сътрудничеството с националните

Примери за използване на Cooperation with national на Английски и техните преводи на Български

The electoral procedure, the implementation of the new statute for European political parties, and cooperation with national parliaments will also be on the agenda.
Избирателната процедура, изпълнението на новия устав за европейските политически партии и сътрудничеството с националните парламенти ще бъдат също част от дневния ред.

is the natural partner for the EU in implementing financial instruments, in close cooperation with national, regional or multilateral financial institutions;
ЕИБ е естественият партньор на ЕС в прилагането на финансовите инструменти в тясно сътрудничество с националните, регионалните и многостранните финансови институции;

subsidiarity and cooperation with national parliaments.
субсидиарност и сътрудничество с националните парламенти.

will take place in close cooperation with national supervisors.
този надзор ще бъде различен и ще се провежда в тясно сътрудничество с националните надзорници.

management of conflicts of interest and procedures for cooperation with national judicial authorities.
управление на конфликти на интереси и процедури за сътрудничество с националните съдебни органи.

methodologies for the production of European official statistics, in cooperation with national statistical authorities.
методологии за изготвяне на официални европейски статистически данни в сътрудничество с националните статистически органи.

we continue to look into ways of further enhancing our cooperation with national parliaments.
ние продължаваме да търсим начини за по-нататъшно засилване на сътрудничеството с националните парламенти.

Calls on the ESAs, in cooperation with national regulators, to develop technology-neutral standards
Призовава ЕНО, в сътрудничество с националните регулаторни органи, да разработят неутрални

the European Investment Bank and works in cooperation with national promotional banks
Европейската инвестиционна банка и работи в сътрудничество с национални насърчителни банки

In general the Court aims to improve the cooperation with national SAIs, both by developing common auditing standards tailored for the EU area together with its fellow SAIs,
Палатата по принцип се стреми да подобри сътрудничеството с националните ВОИ чрез разработване на общи одитни стандарти, адаптирани специално за територията на ЕС заедно със съответните ВОИ,

The RWTH Aachen University has a long history of close and wide-ranging cooperation with national and international industries
RWTH Аахен има дълга история на тясно и широко сътрудничество с национални и международни индустрии

The electoral procedure, the implementation of the new statute for European political parties, and cooperation with national parliaments will also be on the agenda.
Избирателната процедура, изпълнението на новия устав за европейските политически партии и сътрудничеството с националните парламенти ще бъдат също част от дневния ред. Нашата цел ще бъде да даваме стимул на дебата относно бъдещето на ЕС.

The RWTH Aachen has a long history of close and wideranging cooperation with national and international industries
RWTH Аахен има дълга история на тясно и широко сътрудничество с национални и международни индустрии

Gallery Loran works in cooperation with national and municipal institutions
Галерия„Лоранъ” работи в сътрудничество с национални и общински институции

Cooperation with national funding agencies could provide further intelligence on beneficiaries' risk and could also potentially
Сътрудничеството с националните агенции за финансиране би могло да предостави допълнителни сведения относно свързания с бенефициентите риск

To this end, the"Handbook on the reporting of irregularities", prepared in cooperation with national experts, was finalised in 20179.
За тази цел в сътрудничество с национални експерти беше изготвен„Наръчник за докладване на нередности“,

I would like to draw attention to the significance of cooperation with national supervisory bodies, but also- and this has not been spoken about- the significance of cooperation with national parliaments and, in particular, with committees for European affairs,
Бих искал да обърна внимание на значението на сътрудничеството с националните надзорни органи, но също така- и това не беше коментирано- на значението на сътрудничеството с националните парламенти, и по-специално с комисиите по европейските въпроси,

experience in work related to the promotion of gender equality and women's rights, in cooperation with national branches.
правата на жените, в сътрудничество с национални клонове/ организации-членки по отношение на дейности на национално ниво.

women's rights, in cooperation with national branches/ member organisations in respect of activities at national level.
правата на жените, в сътрудничество с национални клонове/ организации-членки по отношение на дейности на национално ниво.

Finally, I wish to support the European Ombudsman's initiative in strengthening cooperation with national ombudsmen and similar institutions in a joint effort to reinforce the trust of European citizens.
В заключение искам да подкрепя инициативата на Европейския омбудсман за укрепване на сътрудничеството с националните омбудсмани и други подобни институции в съвместно усилие за укрепване на доверието на европейските граждани.