COOPERATION WITH THE UNITED STATES - превод на Български

• сътрудничество със САЩ
• сътрудничество със съединените американски щати
• сътрудничеството със САЩ
• сътрудничеството със съединените американски щати

Примери за използване на Cooperation with the united states на Английски и техните преводи на Български

did not cancel, cooperation with the United States after the air strike.
Русия само замрази, а не прекъсна сътрудничеството със САЩ след американския въздушен удар.

I believe that cooperation with the United States is of crucial importance;
убеден съм, че сътрудничеството със Съединените щати е от решаващо значение;

It would also potentially ban cooperation with the United States on nuclear power,
Руските законодатели предлагат също забрана на сътрудничеството със САЩ в областта на ядрената енергетика,

At the same time, the European Union is also committed to maintaining cooperation with the United States, who remains a key partner and ally.
Същевременно Европейският съюз се е ангажирал също така да поддържа сътрудничеството със Съединените щати, които продължават да са ключов партньор и съюзник.

My second guess: Putin is starting to take more seriously cooperation with the United States and make clear instructions about what he wants- in what areas
Второто предположение е, че Путин започва да взима по-сериозно сътрудничество със Съединените щати и дава ясни указания за това, което иска- в какви области

Therefore, the strengthening of the political European Union is essential for future cooperation with the United States.
Ето защо укрепването на политическия Европейски съюз е от съществено значение за бъдещото сътрудничество със Съединените щати.

Logically when Indonesia joined the Trans Pacific Partnership is opening the doors of cooperation with the United States and its allies.
Логично, когато Индонезия присъедини Pacific партньорство Trans е отварянето на вратите на сътрудничество със Съединените щати и техните съюзници.

deepening of friendly partnership and enhancing cooperation with the United States.
задълбочаването на приятелските партньорски отношения и на укрепването на сътрудничеството със САЩ.

because Moscow is also seeking cooperation with the United States, where it is beneficial to us,
Русия също търси сътрудничество със САЩ там, където това ни е изгодно

as stated in point 1 thereof, in cooperation with the United States after the existence in that country of a number of surveillance programmes involving the large-scale collection
точка 1 от доклада, той е изготвен в сътрудничество със Съединените американски щати след разкритията за съществуването в тази страна на редица програми за наблюдение, включващи широкомащабно събиране

because Moscow is also seeking cooperation with the United States, where it is beneficial to us,
Москва също търси сътрудничество със САЩ там, където е изгодно за нас,

The European Union must work in close cooperation with the United States, Canada, Norway
Европейският съюз трябва да работи в тясно сътрудничество със САЩ, Канада, Норвегия

Extending the agreement for scientific and technological cooperation with the United States is a confirmation of the need for cooperation
Подновяването на споразумението за научно и технологично сътрудничество със Съединените американски щати потвърждава необходимостта от сътрудничество

He further stressed that cooperation with the United States will help Bulgaria boost its energy security
Изтъкнал още, че сътрудничеството със САЩ ще допринесе за укрепване на енергийната сигурност на България

Japanese Prime Minister Shinzo Abe said on Monday Japan would do its utmost, in cooperation with the United States, to defend itself against missiles fired by North Korea and to increase its missile defence capabilities.
Абе заяви, че Япония ще направи всичко по силите си, в сътрудничество със САЩ, за да се защити срещу ракети, изстреляни от Северна Корея и да подсили противоракетната си отбрана.

Cooperation with the United States set a direction of policy which resulted in the ANZUS Treaty between New Zealand,
Сътрудничеството със Съединените американски щати междувременно определя насоката на политиката, която по-късно води до създаването на организацията АНЗЮС,

added that Turkey was ready for all kinds of cooperation with the United States and Russia if that would bring peace to the region.
Турция е готова за всички видове сътрудничество със САЩ и Русия, ако това ще донесе мир в региона.

The cooperation with the United States meanwhile set a direction of policy which resulted in the ANZUS Treaty between New Zealand,
Сътрудничеството със Съединените американски щати междувременно определя насоката на политиката, която по-късно води до създаването на организацията АНЗЮС,

it will lead to industrial cooperation with the United States too.
тя ще доведе до техническо и промишлено сътрудничество със САЩ.

The key question is whether Arab regimes do anything more to protest the recognition, or return to cooperation with the United States and Israel against Iran once the passions have faded.
Ключовият въпрос е дали арабските режими ще направят нещо повече от това да протестират срещу признаването или ще се върнат към сътрудничество със САЩ и Израел срещу Иран, след като страстите утихнат.