Примери за използване на Cooperation with turkey на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is hard to imagine us having progressively closer cooperation with Turkey.
A spokeswoman has said it is confident its cooperation with Turkey on migration will continue to hold firm.
Говорителката на ЕС каза, че е уверена, че сътрудничеството с Турция в миграцията ще се запази.end any joint military cooperation with Turkey inside of Qatar.
да прекрати всякакво военно сътрудничество с Турция на катарска територия.and cooperation with Turkey.
КАРДС(2) и сътрудничеството с Турция.halt military cooperation with Turkey inside of Qatar.
да се прекрати военното сътрудничество с Турция на територията на Катар.A European Union spokeswoman said it was confident its cooperation with Turkey on migration will continue to hold firm.
Говорителката на ЕС каза, че е уверена, че сътрудничеството с Турция в миграцията ще се запази.A European Union spokesperson said that EU is confident its cooperation with Turkey on migrants will continue to hold firm.
Говорителката на ЕС каза, че е уверена, че сътрудничеството с Турция в миграцията ще се запази.President Trump stressed the need to intensify cooperation with Turkey with respect to shared strategic challenges in Syria.”.
Тръмп е„подчертал необходимостта от активизиране на сътрудничеството с Турция относно стратегическите предизвикателства в Сирия“.In short, if the Bulgarians are serious about addressing the issue and strengthening cooperation with Turkey, there is a lot of work to be done over the next six months.
Накратко, ако българите са сериозни за справянето President Trump urged Macron to enhance cooperation with Turkey to resolve“strategic challenges in Syria.”.
Тръмп е„подчертал необходимостта от активизиране на сътрудничеството с Турция относно стратегическите предизвикателства в Сирия“.The cooperation with Turkey in securing their common border will allow Greece to focus on establishing effective internal practises for immigrants
Съдействието на Турция в овладяването German Chancellor Angela Merkel said Thursday Europe had no chance of overcoming its biggest refugee crisis without cooperation with Turkey and called for a crackdown on human smuggling off its coast.
Германският канцлер Ангела Меркел заяви, че Европа няма шанс да се справи с бежанската криза без съдействието на Турция, като в същото време призова за борба срещу трафикантите adding that they will continue cooperation with Turkey on the issue.
добавяйки, че те ще продължат сътрудничеството с Турция по този въпрос.According to Shipping Ministry officials, cooperation with Turkey is at an adequate level
Според служители given the political nature of the statement of 18 March 2016 of the EU Heads of State or Government on cooperation with Turkey, it is highly uncertain if the current drop in arrivals of asylum seekers to Greece will persist.
се има предвид политическият характер на изявлението от 18 март 2016 г. на държавните и правителствените ръководители на ЕС относно сътрудничеството с Турция, съвсем не е сигурно, че сегашният спад на пристиганията на търсещите убежище лица в Гърция ще се задържи.Cross-border cooperation with Turkey".
Трансгранично сътрудничество с Турция”.But our cooperation with Turkey goes much beyond migration.
Macron interjected shortly thereafter,“We have lost cooperation with Turkey.”.
Макрон бързо се намеси и заяви, че Алиансът е„загубил сътрудничеството си с Турция“.We have a lot of cooperation with Turkey on security, trade, migration, so on.
Загубихме сътрудничество с Турция по сигурността, търговията и миграцията.and political cooperation with Turkey!
военна и логистична помощ за Ислямска държава!
