CORRUPTION PERCEPTIONS - превод на Български

• за възприемане на корупцията
• за възприятие на корупцията

Примери за използване на Corruption perceptions на Английски и техните преводи на Български

Corruption Perceptions Index measures the perceived level of public- sector corruption in 180 countries.
Какво е индексът за възприемане на корупцията- той измерва възприеманото ниво на корупцията в публичния сектор в 180 страни.

The Corruption Perceptions Index(CPI) 2004 has been released on October 20 2004.
Годишният индекс за възприятие на корупцията на Трансперънси Интернешънъл беше обявен на 20 октомври 2004 г.

This year's Corruption Perceptions Index highlights that the majority of countries are making little
Тазгодишният Индекс за възприемане на корупцията подчертава, че по-голямата част от страните постигат малко

The 2004 Corruption Perceptions Index(CPI) will be released on 20 October 2004.
Годишният индекс за възприятие на корупцията на Трансперънси Интернешънъл беше обявен на 20 октомври 2004 г.

According to Transparency International's 2006 Corruption Perceptions Index, Macedonia ranks 105th out of 163 countries-- placing it at the bottom among Southeast European countries.
Според Индекса за възприемане на корупцията за 2006 г. на"Трансперънси Интърнешънъл" Македония е 105-а от 163 страни, което я поставя в дъното на класацията сред страните от Югоизточна Европа.

Bulgaria, Romania and Greece were at the bottom of the Transparency International Corruption Perceptions Index 2009 for the European Union.
България, Румъния и Гърция са на дъното на класацията на индекса за възприятие на корупцията на Transparency International за 2009 г. в Европейския съюз.

The group's Corruption Perceptions Index(CPI) 2004 shows that 106 out of the surveyed 146 countries score less than 5 out of a possible score of 10.
Индексът за възприемане на корупцията(ИВК) на групата за 2004 г. показва, че 106 от всички участващи в проучването 146 страни са получили по-малко от 5 точки от максималните 10.

Kosovo and Montenegro are the only Southeast European countries that showed improvement in this year's 2011 Corruption Perceptions Index.
Косово и Черна гора са единствените държави от Югоизточна Европа, които бележат известно подобрение в тазгодишния Индекс за възприятие на корупцията за 2011 г.

such as Transparency International's Corruption Perceptions Index or the World Bank's Control of Corruption measure.
от обективни показатели за ефективността, като Индекса за възприемане на корупцията на Transparency International или индикаторите на Световната банка.

Corruption also remains an issue, with Moldova ranking 103rd out of 168 in the 2015 Transparency International corruption perceptions index.
Корупцията също представлява проблем, като Молдова е класирана на 103 място от 168 в Индекса за възприятие на корупцията на Transparency International за 2015 г.

Despite Kövesi's best efforts, Romania already ranked among the most corrupt EU member states in Transparency International's 2017 Corruption Perceptions Index, after Bulgaria and Hungary.
Въпреки всички усилия на Кьовеши Румъния вече се нарежда сред най-корумпираните държави- членки на ЕС, в Индекса за възприемане на корупцията на Transparency International за 2017 г.(след България и Унгария).

according to Transparency International's Corruption Perceptions Index 2004.
според индекса за възприемане на корупцията за 2004 г. на"Прозрачност без граници".

If corruption perceptions in a given district are high,
Ако възприятията за корупция в една област са високи,

For a second consecutive year the data show a connection between the assessment of businesses about the quality of administrative services and corruption perceptions.
За втора поредна година данните показват връзка между оценката на бизнеса за качеството на административното обслужване в страната и възприятията за корупция.

as a result of the reduction in bureaucracy achieved during President Saakashvili's term of office, the Corruption Perceptions Index for Georgia has halved.
на намаляването на бюрокрацията,"> постигнато по време на мандата на президента Саакашвили, Индексът на възприемане на корупцията за Грузия е спаднал наполовина.

administrative services is more or less similar across the districts, corruption perceptions are considerably different.
нивото на административно обслужване е сходно в голяма част от страната, възприятията за корупция в отделните области са много по-различни.

In conclusion, there is a strong positive connection between corruption perceptions and the assessment of local administration's performance.
В заключение това, което може да се обобщи, е, че има силна положителна връзка между възприятията за корупция и оценката за работата на местната администрация.

This year's Corruption Perceptions Index highlights that most of the countries are making little
Тазгодишният Индекс за възприемане на корупцията подчертава, че по-голямата част от страните постигат малко

This year's Corruption Perceptions Index highlights that the majority of countries are making little
Тазгодишният Индекс за възприемане на корупцията подчертава, че по-голямата част от страните постигат малко

Transparency International's Corruption Perceptions Index 2004 shows that 106 out of the surveyed 146 countries score less than 5 out of a possible 10.[Transparency international].
Индексът за възприемане на корупцията за 2004 г. на"Прозрачност без граници" показва, че 106 от всички участващи в проучването 146 страни са получили по-малко от 5 точки от максималните 10.["Прозрачност без граници"].