OUR PERCEPTIONS - превод на Български

• нашите възприятия
• представите ни
• нашите схващания
• нашите разбирания
• нашето виждане

Примери за използване на Our perceptions на Английски и техните преводи на Български

Loneliness isn't the only psychological wound that distorts our perceptions and misleads us.
Самотата не е единствената душевна рана, която изкривява възприятията ни и ни подвежда.

We had misinterpreted our perceptions.
Тълкували сме погрешно възприятията си.

Our reality is based on our perceptions.
Реалността ни се основава единствено на нашето възприятие.

We say that its effect on the fetus different from our perceptions.
Ние казваме, че му ефект върху плода е различен от нашите представи.

In fact, our relationship broke solely in our perceptions.
Всъщност нашата връзка е прекъсната единствено в нашето възприятие.

Power of the press… changes our perceptions.
Натискът на групата"променя" нашето възприятие.

It's amazing how our perceptions can change.
Удивително е, как знанията променят нашето възприятие.

When two of our perceptions do not contradict each other, we call it proof.
Когато две от нашите възприятия не си противоречат едно на друго, ние наричаме това доказателство.

Our perceptions can be similar only to our perceptions, and to nothing else.
Нашите възприятия могат да бъдат сходни само с нашите възприятия, но не и с някакви други неща.

Once we begin a task, no matter how dreaded, our perceptions of the task change….
След като започнем дадена задача, колкото и да се страхува, представите ни за задачата се променят….

Financial wellness consists of more than just our perceptions and feelings about our own financial health.
Финансова уелнес се състои от повече от просто нашите възприятия и чувства за нашата собствена финансова здраве.

Our concepts of the world, our perceptions of the individual and public life,
Следователно и нашите понятия за света, нашите схващания за индивидуалния и обществения живот,

which was far from our perceptions of transparency.
който бе доста встрани от представите ни за прозрачност.

Happiness depends on our perceptions to everything that happens to us and around us.
Щастието зависи от нашите възприятия към всичко, което се случва с нас и около нас.

Masaru Emoto's extraordinary work is an awesome display& powerful insight that can change our perceptions of ourselves and the world we live in, forever.
Изключителната работа на Масару Емото е мощно оръжие, което може завинаги да промени нашите схващания за самите нас и за света, в който живеем.

each new memory colors our perceptions of our old memories.
всеки нов спомен оцветява представите ни за старите ни спомени.

their point of view, but also to clearly explain our perceptions and raise concerns that we have on certain issues.
също така и ние ясно да обясним нашите разбирания и да изразим загрижеността си по отношение на определени проблеми.

that can change our perceptions of ourselves and the world we live in, forever.
което може завинаги да промени нашите схващания за самите нас и за света, в който живеем.

light in order to overturn our perceptions of reflections' shape,
за да преобърне представите ни за форма, цвят

Masaru Emoto's exceptional work displays a powerful understanding that can alter our perceptions of ourselves and the world we live in.
Изключителната работа на Масару Емото е мощно оръжие, което може завинаги да промени нашите схващания за самите нас и за света, в който живеем.