CREDIBLE INFORMATION - превод на Български

• достоверна информация
• надеждна информация
• заслужаваща доверие информация

Примери за използване на Credible information на Английски и техните преводи на Български

Chinese governments have said they will reopen the investigation if new credible information comes to hand.
министрите на транспорта на Китай, Малайзия и Австралия казаха, че ако има нова и надеждна информация, то може да бъде възобновено.

but there is credible information about their potential dangers.
но има надеждна информация за техните потенциални опасности.

The methods used to calculate the forecast probability distribution are based on current credible information and realistic assumptions.
Методите, използвани за изчисляване на прогнозата на вероятностното разпределение, се основават на текуща и достоверна информация, както и на реалистични допускания.

other stakeholders to develop the credible information consumers are looking for when they buy products.
другите заинтересовани лица за разработване на достоверната информация, която потребителите търсят, когато купуват стоки.

Sir, some investigators working under me have just come into some highly credible information about a possible large-scale escape attempt at your prison.
Сър, току що някои от моите следователи дойдоха с достоверна информация за възможно широкомащабно бягство на затворници от вашият затвор.

other stakeholders to develop the credible information consumers are looking for when they buy products.
другите заинтересовани лица за разработване на достоверната информация, която потребителите търсят, когато купуват стоки.

as well as on credible information'.
а така също, на заслужаваща доверие информация.”.

photos as well as credible information.'.
фото, а също така от заслужаваща доверие информация“.

in cases where the Secretary of State has credible information that foreign officials have been involved in significant corruption
в случаите, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранни длъжностни лица са били замесени в сериозна корупция

which said only last week that there was no credible information that al Qaeda was plotting an attack around the September 11 anniversary, declined to offer details on the threat.
което само преди седмица съобщи, че не разполага с достоверна информация„Ал Кайда” да планира атака около годишнината, отказа да даде подробности за заплахата.

In cases where the Secretary of State has credible information that officials of foreign governments have been involved in significant corruption
В случаи, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранните служители са били замесени в значителна корупция

The United States says it had credible information that Russia and the Syrian regime are trying to"sanitise" the site of a suspected chemical attack in Douma, while denying international inspectors access to the area.
САЩ разполагат с достоверна информация, че Русия и Сирия се опитват да заличат следите от химическата атака в град Дума, отказвайки на международните експерти достъп до район.

The section under which the individuals have been designated“provides that, in cases where the Secretary of State has credible information that officials of foreign governments have been involved in significant corruption
Съгласно американското законодателство:„в случаи, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранните служители са били замесени в значителна корупция

in cases where the Secretary of State has credible information that officials of foreign governments have been involved in significant corruption
в случаите, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранни длъжностни лица са били замесени в сериозна корупция

in cases where the Secretary of State has credible information that foreign government officials have been involved in significant corruption
в случаите, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранни длъжностни лица са били замесени в сериозна корупция

The Act states that"in cases where the Minister of Foreign Affairs has credible information that officials of foreign governments have been involved in major corruption
Съгласно американското законодателство:„в случаи, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранните служители са били замесени в значителна корупция или грубо нарушение на правата на човека,

in cases where the Secretary of State has credible information that foreign government officials have been involved in significant corruption
в случаите, когато държавният секретар разполага с достоверна информация, че чуждестранни длъжностни лица са били замесени в сериозна корупция

I have credible information that Sara is alive.
Имам сигурна информация, че Сара е жива.

This ensures future renters have honest and credible information.
Това гарантира на бъдещите младоженци вярна и точна информация.

Find persons to give credible information: a list of personnel.
Намиране на лица, които могат да дават достоверна информация: списък на личния състав.