CREDIBLE SOURCE - превод на Български

• надежден източник
• достоверен източник
• правдоподобен източник

Примери за използване на Credible source на Английски и техните преводи на Български

be sure the site is a credible source and they offer the genuine bargain.
уеб сайтът е надежден източник и те предлагат реална сделка.

make certain the web site is a credible source and they offer the real deal.
се уверете, че уеб сайтът е надежден източник и те предлагат реална сделка.

he is a reliable and credible source who is of the utmost prestige.
е много надежден и достоверен източник с най-висок авторитет.

make certain the web site is a credible source and they supply the real offer.
се уверете, че уеб сайтът е надежден източник и те предлагат реална сделка.

not the author is a credible source on the topic.
дали авторът е достоверен източник по темата.

Last January, I did not believe it as a credible source, but I already believe it!
През януари миналата година не бях вярвал, че е надежден източник, но вярвам!

which sounded like a credible source.
което ми звучеше като надежден източник.

this is just one poll, but a pretty credible source- 37 percent of Republican voters approve of Putin.
което някои от вас са виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

There was a survey, some of you saw, where- now this is just one poll, but a pretty credible source- thirty-seven percent of Republican voters approve of Putin.
Според едно изследване, което някои от вас са виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

He quoted a political poll- though not by name, calling it only a“pretty credible source”- saying 37 percent of Republican voters approve of Putin.
Което някои от вас са виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

There was a survey some of you saw where-- not this just one poll, but pretty credible source, 37 percent of Republican voters approve of Putin.
Според едно изследване, което някои от вас са виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

but a pretty credible source-- 37% of Republican voters approve of Putin.
което някои от вас са виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

is just one poll, but a pretty credible source- that 37% of Republican voters approve of Putin.
което някои от вас са виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

let it be from a credible source like family or friends who have used the system themselves
нека да е от надежден източник, тъй като семейството или приятелите, които са се възползвали от себе си система

I received just last week information from a credible source that even Karadzic is now in Belgrade," del Ponte told reporters in Brussels on Wednesday(11 February),
Миналата седмица получих информация от достоверен източник, че сега дори и Караджич се намира в Белград", каза Дел Понте пред репортери в Брюксел в сряда(11 февруари),

Virtually every credible source of scientific research from around the world indicates that human causes- primarily the burning of fossil fuels- are responsible for global warming.
Всъщност почти всеки достоверен източник на научни изследвания от цял свят показва, че човешките причини, предимно изгарянето на изкопаеми горива и последващото повишаване на нивата на атмосферния CO2, са отговорни за глобалното затопляне.

Indeed, virtually every credible source of scientific research from around the world indicates that human causes,
Всъщност почти всеки достоверен източник на научни изследвания от цял свят показва,

offer a credible source of information and enable Member States to add content in a formal, structured manner.
да предлага достоверен източник на информация и да позволява на държавите-членки да добавят съдържание по официален и организиран начин.

are treated by many Western scholars as the main credible source for information regarding the actual historical teachings of Gautama Buddha.
се приемат от много западни учени като основния достоверен източник за информация относно истинското историческо учение на Гаутама Буда.

According to a credible source, Vladimir Rusanov arrived at Tianjin Port via the Arctic
Според достоверни източници„Владимир Русанов" е пристигнал на пристанището в Тиендзин през Арктика