CROWN OF THORNS - превод на Български

• корона от тръни
• трънен венец
• венец от тръни
• короната от тръни
• трънения венец
• венеца от тръни
• корона от шипове

Примери за използване на Crown of thorns на Английски и техните преводи на Български

That is your crown of thorns.
Това е вашата корона от тръни.

This is what it means to wear a crown of thorns.
Това означава да носите корона от тръни.

I know. I'm your crown of thorns.
Знам, аз съм твоята корона от тръни.

You wear a Crown of Thorns.
Това означава да носите корона от тръни.

Like a croWn of thorns.
Това е като корона от тръни.

It's wearing a crown of thorns.
Това означава да носите корона от тръни.

This is when the mind is a crown of thorns.
Това значи мисълта ви да е корона от тръни.

No, it's my shame, my crown of thorns.
Не, позорът е мой. Моята корона от тръни.

Honey, you see a crown of thorns on my head?
Миличък, да виждаш трънен венец на главата ми?

All titles are valueless in the house of the Lord who wore only a crown of thorns.
Всички титли са без стойност в дома Господни, който е носил само корона от тръни.

And one of them brought a crown of thorns and put it on the head of the Lord.
Един от тях донесъл трънен венец и го положил върху главата на Господа.

When they had twisted a crown of thorns, they put it on His head"(Mat 27:29 etc).
И сплетоха венец от тръни и го наложиха на главата Му“(Матей 27:29).

He enters to receive a crown of thorns, a staff, a purple robe: his kingship becomes an object of derision.
Влиза, за да получи трънен венец, тояга, пурпурна мантия- царствеността Му да стане обект на подигравка.

So“The soldiers twisted a crown of thorns and put it on his head”(19:2).
Войниците„сплетоха венец от тръни” и„наложиха Му го на главата”(Евангелие от Йоан 19:2).

Then a crown of thorns was placed on Jesus' head and Jesus was all like, thanx.
Тогава на главата на Исус бе сложена корона от шипове и Той каза, мерси.

Inside Father Basil we also found, made of his flesh, a crown of thorns, a whip and nails.
Във вътрешностите на отец Базил намерихме още оформени от тялото му: трънен венец, бич и гвоздеи.

And they plaited a crown of thorns and put it upon his head,
И сплетоха венец от тръни, наложиха Му го на главата

which will only become a crown of thorns for you in the future.
която в бъдеще ще се превърне в трънен венец за вас.

If you take longer than two minutes, it will be a whole new crown of thorns.
Ако се забавиш повече от 2 минути, ще получиш нова корона от шипове.

The crown of thorns is symbolic of the halo,
Короната от тръни символизира халото,