CULTURAL LEGACY - превод на Български

• културно наследство
• културното наследство

Примери за използване на Cultural legacy на Английски и техните преводи на Български

The translation of Greek authors and the cultural legacy, therefore, that from the West reached Baghdad through Syria
Следователно преводът на гръцки автори и културното наследство, който от Запад достига до Багдад през Сирия

making it the jaw-dropping centerpiece of the city's cultural legacy.
което я превръща в централна част от културното наследство на града.

youth audiences since their participation in the programme will determine the future of the cultural legacy and the artistic platforms in Plovdiv and Europe.
младежката аудитория, тъй като нейното участие в програмата е ключово за бъдещето на културното наследство и артистичните платформи в Пловдив и Европа.

his contribution to"maintaining and promoting the European cultural legacy".
Виенския университет за приноса му за"съхранение и популяризиране на европейското културно наследство".

365.25 days are only two simple examples of the cultural legacy which Rome has bequeathed Western civilization.
365.25 дни са само два прости примера за културното наследство, което Рим е завещал на западната цивилизация.

365.25 days are only two simple examples of the cultural legacy that Rome left to Western civilization.
365.25 дни са само два прости примера за културното наследство, което Рим е завещал на западната цивилизация.

When the cultural legacy of five thousand years that was laid down by the entire world's populace is displayed before a person's eyes,
Когато културното наследство от пет хиляди години, заложено от населението на целия свят, е представено пред очите на човек,

This Slavic nation with some shared historical and cultural legacies with Russia is building democracy.
Този славянски народ с поделено историческо и културно наследство с Русия изгражда демокрация.

This place is an urban tourist attraction imbued with the city's historical and cultural legacies.
Това е една от най-натоварените градски туристически атракции, пропита с историческото и културно наследство на града.

The core program consists of courses that address some of the most important texts and artifacts in the cultural legacies of Europe and the world.
Основната програма се състои от курсове, които се занимават с някои от най-важните текстове и артефакти в културното наследство на Европа и света.

imbued with the city's historical and cultural legacies.
пропита с историческото и културно наследство на града.

Collection of objects for illustrating the historical and cultural legacies of the participating European countries.
Колекциониране на предмети, чрез които да се илюсрира историческото и културното наследство на участващите европейски страни.

But in fact they are invariably the beneficiaries of hidden advantages and cultural legacies that allow them to learn
Но всъщност те винаги са потребители на скрити предимства, изключителни обстоятелства и културни наследства, които им позволяват да учат

extraordinary opportunities and cultural legacies that allow them to learn
изключителни обстоятелства и културни наследства, които им позволяват да учат

extraordinary opportunities and cultural legacies that allow them to learn
изключителни обстоятелства и културни наследства, които им позволяват да учат

extraordinary opportunities and cultural legacies that allow them to learn
изключителни обстоятелства и културни наследства, които им позволяват да учат

extraordinary opportunities and cultural legacies that allow them to learn
изключителни обстоятелства и културни наследства, които им позволяват да учат

Co-operation will be based upon an interchange of information about the historical and cultural legacies of their different regions
Сътрудничеството ще се базира върху размяната на информация за историческото и културното наследство на различните региони и страни чрез опита

one of the greatest cultural legacies, especially American
че едно от най-великите културни наследства, особено Американски,

Fortunately, there are still some cultural legacies that were left behind from people in ancient times that haven't been completely ruined--particularly in the area of fine art,
За щастие все още съществуват някои културни наследства, оставени от хората в древността, които не са били напълно унищожени- особено в сферата на изящните изкуства, където преподаваното за някои основни похвати е било оставено[за хората], така че когато