CULTURAL NORMS - превод на Български

• културни норми
• културните норми
• културни традиции

Примери за използване на Cultural norms на Английски и техните преводи на Български

We tried to find where the line between cultural norms of attitude is, and where things gou out of control.
Опитахме се да открием къде е границата между културните норми на поведение и къде нещата излизат извън контрол.

From location, you can infer some cultural norms that might be a good influence on your site design and content.
От местоположението можете да установите някои културни норми, които може да повлияят добре върху дизайна и съдържанието на сайта Ви.

Societal and cultural norms can influence these perspectives,
Обществените и културните норми могат да повлияят на тези перспективи,

Societal level: social and cultural norms related to gender equality,
Обществено ниво: социални и културни норми, свързани с равенството между половете,

Our guiding philosophy for the Community Standards is to try to reflect the cultural norms of our community.
Нашата водеща философия за Стандартите на общността е да се опитаме да отразим културните норми на нашата общност.

keep in mind that dating outside of your cultural norms requires some adjustment.
за запознанства е извън вашия културни норми нуждае от някои корекции.

it doesn't seek to break cultural norms or social media records.
тя не се стреми да наруши културните норми или рекордите на социалните медии.

professions, and cultural norms.
професии и културни норми.

Restricted mode is available in all languages, but due to differences in cultural norms and sensitivities, the quality may vary.
Ограниченият режим е наличен на всички езици, но качеството може да варира според различията в културните норми и особености.

along with strict cultural norms, plays a major factor.
заедно със строгите културни норми, са основен фактор за това.

defined new cultural norms.
определя нови културни норми.

changes to traditional cultural norms or threats to physical security.
промени в традиционните културни норми или физически заплахи. Да.

along with strict cultural norms, plays a major factor in that.
заедно със строгите културни норми, са основен фактор за това.

Reinforcing cultural norms and expectations was certainly important enough to Europeans to develop such… interesting methods.
За европейците засилването на културните норми и очаквания е било мисия с особено значение, щом се е стигнало да развиването на такива интересни и необичайни методи.

Reinforcing cultural norms and expectations was certainly important enough to Europeans to develop such… strange methods.
За европейците засилването на културните норми и очаквания е било мисия с особено значение, щом се е стигнало да развиването на такива интересни и необичайни методи.

who teach human cultural norms and help to absorb the social roles.
отговорни за обучението на културни норми и развитието на социалните роли.

Pavlensky's work draws on a venerable tradition of performance art in which the body is used to interrogate cultural norms and power dynamics.
Работата на Павленски се базира на една достопочтена традиция в изпълнителското изкуство, при която тялото се използва като средство за поставяне под въпрос на настоящите културни норми и властова динамика.

Making certain fashion mistakes abroad can mean disrespecting cultural norms, offending locals,
Осъществяването на някои модни грешки в чужбина може да означава неуважение към културните норми, да се нарушават местните жители

If the 1960s were about breaking cultural norms and protesting foreign wars,
Ако през 60-те години ставаше дума за разбиване на старите културни норми и против воденето на войни в чужди държави,

eastern Europeans have reacted to changing cultural norms in western societies over the last two decades.
по който Централна и Източна Европа реагира на променливите културни норми в западните общества през последните две десетилетия.