КУЛТУРНИ ТРАДИЦИИ - превод на Английски

• cultural traditions
• cultural tradition
• cultural norms
• cultural customs

Примери за използване на Културни традиции на Български и техните преводи на Английски

която отхвърля меланезийските и канакските културни традиции и обичаи- FLNKS.
that rejects Melanesian and Kanak cultural tradition and custom, namely, the FLNKS.

най-малкото да са изключително свидетелство за културни традиции или за цивилизация, която живее или е изчезнала.
at least exceptional testimony to a cultural tradition or to a civilization which is living or which.

най-малкото да са изключително свидетелство за културни традиции или за цивилизация, която живее
at least exceptional testimony to a cultural tradition or to a civilisation which is living

е до голяма степен обосновано на кулинарни и културни традиции.
its meaning is largely based on culinary and cultural tradition.

значението ѝ е до голяма степен обосновано на кулинарни и културни традиции.
however, but instead is largely based on culinary and cultural tradition.

тези церемонии са неразделна част от нашите културни традиции и туризъм Source.
these ceremonies are an integral part of our cultural tradition and tourism Source.

направен от антисьоските експедиции на Амазонския археологически институт, чачапойците не проявяват амазонски културни традиции, но една по-близка прилика с андийските.
the Chachapoyas do not exhibit Amazon cultural tradition; rather their cultural goods have Andean roots.

направен от антисьоските експедиции на Амазонския археологически институт, чачапойците не проявяват амазонски културни традиции, но една по-близка прилика с андийските.
the Chachapoyas did not exhibit Amazon cultural tradition but one more closely resembling an Andean one.

която съставлява част от иракските културни традиции и която иракчаните, повече от всеки друг,
a community that makes up part of the Iraqi cultural tradition and that the Iraqis, more than anyone,

направен от антисьоските експедиции на Амазонския археологически институт, чачапойците не проявяват амазонски културни традиции, но една по-близка прилика с андийските.
the Chachapoyas do not exhibit Amazon cultural tradition but one more closely resembling an Andean one.

направен от антисьоските експедиции на Амазонския археологически институт, чачапойците не проявяват амазонски културни традиции, но една по-близка прилика с андийските.
the Chachapoyas do not exhibit Amazon cultural tradition but one more closely resembling an Andean one.

религиозни схващания и културни традиции.
religious affiliation and cultural tradition.

Тази държава защитава културните традиции и ценностите си.
China has maintained her cultural traditions and her values.

Гирокастра е уникално свидетелство за културните традиции през XIV- XIX век.
Gjirokastra is a unique testimony of a cultural tradition of life during the XIV- XIX centuries.

За пренасянето на културните традиции на немско говорящите страни в България.
For the transmission of cultural traditions German-speaking countries in Bulgaria.

С религиозните обреди, културните традиции и регионалното наследство.
Religious rites, cultural traditions and regional heritage.

В Ca'Foscari културните традиции и интелектуалните иновации могат да се съберат.
At Ca' Foscari, cultural tradition and intellectual innovation are able to come together.

Какво ни обединява в различието на културните традиции, в които сме родени?
What brings us together in the diversity of the cultural traditions in which we are born?

Сама казва, че с творчеството си предизвиква културните традиции на последните 2500 години.
As she herself remarked,"I am challenging the cultural tradition of 2,500 years.".

Участниците представят културните традиции на своите държави.
Israelis share the cultural traditions of their countries of origin.