LOCAL TRADITIONS - превод на Български

• местните традиции
• местните предания
• местните обичаи
• местни традиции
• местната традиция
• местна традиция

Примери за използване на Local traditions на Английски и техните преводи на Български

In many countries, the nāga concept has been merged with local traditions of large and intelligent serpents or dragons.
В много страни концепцията за нага се е смесила с местните предания за велики и мъдри змии или дракони.

unique food, local traditions and celebrations, and the recent history as a factor for future development of Montana region.
уникалната храна, местните обичаи и празници и близката история като фактор за развитие на област Монтана.

We are capable of adapting our recipes and services to local traditions, eating habits
Ние сме в състояние да адаптираме нашите рецепти и услуги спрямо местните традиции, хранителни навици

In many countries, the concept of naga has merged with local traditions of many great and wise serpents.
В много страни концепцията за нага се е смесила с местните предания за велики и мъдри змии или дракони.

following local traditions and aiding widows and orphans.
спазвайки местните обичаи и подпомагайки вдовиците и сираците.

so many local traditions are based on observing Christian standards of conduct.
така че много местни традиции се основават на зачитането на християнската етика.

especially by the presentation of local traditions, crafts, skills
особено при представянето на местните традиции, занаяти, умения

The combination of outstanding natural beauty, local traditions and a metropolis on the rise gives the city a unique atmosphere.
Комбинацията от изключителна природна красота, местни традиции и голям град във възход дава на Манаус уникална атмосфера.

The murals of this famous church reflect both Byzantine and local traditions of the preceding two centuries.
Стенописите в църквата отразяват както византийската, така и местната традиция на предходните две столетия.

so many local traditions are based on adherence to Christian norms of behavior.
така че много местни традиции се основават на зачитането на християнската етика.

adopting the best of the local traditions.
в съчетание с най-доброто от местната традиция.

a reproduction of ancient local traditions;
пресъздаване на древна местна традиция;

so many local traditions are based on the observance of Christian norms of behavior.
така че много местни традиции се основават на зачитането на християнската етика.

The murals of this famous site reflect both Byzantine and local traditions of the preceding two centuries.
Стенописите в църквата отразяват както византийската, така и местната традиция на предходните две столетия.

Absorb new local traditions and allow yourself to experience the world outside your own comfort zone.
Научете нови местни традиции и позволете на себе си да погледнете на света извън собствената си внимателно изработена схема на съществуване.

The murals of this famous church reflect both Byzantine and local traditions of the earlier centuries.
Стенописите в църквата отразяват както византийската, така и местната традиция на предходните две столетия.

Flowers have become a constant part of many local traditions, since they are full all year round.
Цветята са станали неизменен детайл на много местни традиции, тъй като тук е пълно с тях почти през цялата година.

adopting the best of the local traditions.
в съчетание с най-доброто от местната традиция.

there were more new materials and develop local traditions.
се появяват все повече нови материали, а също така се развиват местни традиции.

communities without their museums, local traditions and holidays?
общини без техните музеи, местни традиции и празници?