CUSTOMER'S ACCOUNT - превод на Български

• сметката на клиента
• потребителския акаунт
• клиентската сметка
• профила на клиента
• акаунта на клиента
• акаунта на потребителя
• сметка на клиента

Примери за използване на Customer's account на Английски и техните преводи на Български

The amount of each transaction made using the card is taken directly and in full from the customer's account.
Сумата на всяка операция с картата се осчетоводява директно и в пълен размер от платежната сметка на клиента.

selling an instrument within the customer's account;
продажба на инструмент в сметката на клиента;

This means that the current price list on the site may differ from the pricing and features of the customer's account.
Това означава, че текущата цена може да се различава от цената и функциите на Акаунта на Потребителя.

to full amount from the customer's account.
в пълен размер от платежната сметка на клиента.

the company has the right to close the customer's account and freeze the remaining balance.
тогава компанията има право да закрие сметката на клиента и да замрази баланса по нея.

If an electronic payment system ceased to exist, the Company deducts the funds from the Customer's account in the amount that was deposited through the payment system.
Ако системата за електронно плащане престане да съществува, Компанията удържа средства от сметката на клиента в депозираната сума чрез тази система.

Market Order an electronic instruction for opening a position in the customer's account, at the current market price.
Пазарна поръчка- електронна инструкция за отварянето на позиция в сметката на клиента, на текущата пазарна цена.

balance operation in the customer's account.
балансова операция в сметката на клиента.

instruction for closing all locked positions in the customer's account.
инструкция за затваряне на всички заключени позиции в сметката на Клиента.

the company has the right to close the customer's account and freeze the remaining balance.
тогава компанията има право да закрие сметката на клиента и да замрази баланса по нея.

getting credit in the customer's account.
получаване на кредит в сметката на клиента.

Each customer's account that had been caught in violation will be manually reviewed and the necessary invoices will be added to it.
Всеки потребителски акаунт хванат в нарушение ще бъде ръчно прегледан и към него ще бъдат добавени необходимите фактури.

These treatments allow the delivery of the Customer's account management, the provision of benefits
Тази обработка позволява доставката на пластмасова карта ДЕКАТЛОН, управлението на сметката на клиента, предоставянето на предимства

all costs are mounting a customer's account.
всички разходи са за сметка на клиента.

Lack of response within a 12 hour time period will result in the provider's Abuse Department freezing or deleting the customer's account.
Липсата на отговор до 12 часа на съобщение от отдел"Злоупотреби" на доставчика ще доведе до замразяване или изтриване на потребителския акаунт.

threat to the staff of the provider will freeze or delete customer's account.
заплаха на персонала на доставчика ще доведе до замразяване или изтриване на потребителския акаунт.

all costs are a customer's account.
всички разходи са за сметка на клиента.

they have the right to shut down the customer's account and freeze his balance.
тогава компанията има право да закрие сметката на клиента и да замрази баланса по нея.

If the equity in a customer's account drops to or under an amount predetermined by the Exchange, the clearing member must issue a margin call for the customer to restore his equity.
Ако капиталът в клиентската сметка спадне до или под сумата, предварително определена от Борсата, клиринговият член трябва да издаде маржин повикване за клиента да възстанови собствения си капитал.

they have the right to shut down the customer's account and freeze his balance, which remains.
те имат право да закрият сметката на клиента и да замразят баланса му, който остава.