CUSTOMER IS ENTITLED - превод на Български

• клиентът има право
• потребителят има право
• клиент има право
• клиентът е оправомощен

Примери за използване на Customer is entitled на Английски и техните преводи на Български

When buying a property on the price list online, the customer is entitled to use the freedom to travel only within one year from the date of payment of the deposit.
При закупуване на имот на ценовата листа онлайн, клиентът има право да използва условията на свободно пътуване само в рамките на една година, считано от датата на плащане на депозита.

The customer is entitled to receive the ordered products,
Клиентът има право да получи поръчаните от него продукти,

not less than 7 days prior to the departure date, the Customer is entitled to transfer the rights to the package to a third party if WeTrip is notified in advance of the change.
изпълнение на туристическия пакет, но не по-малко от не по-късно от 7 дни преди датата на отпътуване, Потребителят има право да прехвърли правото си по пакета на трето лице, ако ТО е уведомен предварително за промяната.

(3) Upon receipt of the goods the Customer is entitled to demand its return in a significant deficiency,
(3) След получаване на стоката Клиентът има право да иска връщането й при наличието на съществен недостатък,

customer prior to the contract being entered into and in addition, the customer is entitled to a 14 day cancellation period.
която е осигурена на клиента преди договорът да е подписан и в допълнение, клиентът има право на 14-дневен срок за анулирането му.

The customer is entitled to use the above-mentioned Content free of charge,
Клиентът е оправомощен да ползва горепосоченото Съдържание, в това число

The Customer is entitled to use the above-mentioned Contents free of charge,
Клиентът е оправомощен да ползва горепосоченото Съдържание, в това число

Japan, customers are entitled to a free beer mug,
Япония, клиентите имат право на безплатна халба бира,

Right of rectification- Customers are entitled to correct their personal data if they are incomplete or inaccurate.
Право на коригиране- клиентите имат право да коригират своите лични данни, в случай че те са непълни или неточни.

Member States shall ensure that final customers are entitled to receive all relevant demand response data
Държавите членки гарантират, че крайните клиенти имат право да получават безплатно всички значими данни за оптимизацията на потреблението

Member States shall ensure that final customers are entitled to receive all relevant demand response data
Държавите членки гарантират, че крайните клиенти имат право да получават безплатно всички значими данни за оптимизацията на потреблението

Upon disagreement with these TC, customers are entitled to terminate the contract without notice prior to the entry into force of the TC without liability for damages
При несъгласие с тези ОУ заварените клиенти имат право да прекратят договора без предизвестие преди влизане в сила на ОУ, без да носят отговорност за неустойки

Member States shall ensure that final customers are entitled to act as active customers without being subject to disproportionate
Държавите членки гарантират, че крайните клиенти имат право да действат като активни клиенти, без да са обект на непропорционални

In accordance with the regulations, the customer is entitled to.
В съответствие с приложимите регулаторни изисквания, Клиентът имат право на.

The Customer is entitled to 3(three) delivery attempts.
Участникът има право на 3(три) опита.

A customer is entitled to request a quality certificate from a dealer with every purchase.
Купувачите са в правото си да искат сертификат за качество, който всеки търговец е длъжен да има.

Customer is entitled to all rights resulting from the provisions of the Civil Code.
Осигурените лица имат всички права, които произтичат от Кодекса за социално.

Each customer is entitled to purchase up to a maximum of 4 tickets in a single transaction.
Участник има право да закупи до 4 броя лифт карти в една трансакция.

The customer is entitled to claims concerning the transportation service in accordance with the carrier's Conditions for Refunds after a Claim Made.
Клиентът има право да предяви рекламационни претенции относно ползваната превозна услуга съгласно„Условията за връщане на суми по рекламационен ред” на превозвача.

For each 20 BGN worth of shopping the customer is entitled to draw a card, but not more than 5 cards with one cash receipt.
За всеки 20 лв, клиента има право да изтегли една картичка, но не повече от 5 с един касов бон.