DAY OF ARRIVAL - превод на Български

• деня на пристигане
• деня на настаняване
• деня на пристигането
• деня на настаняването
• ден на пристигане

Примери за използване на Day of arrival на Английски и техните преводи на Български

All inclusive begins with dinner on the day of arrival and ending with lunch on the day of release.
ALL Inclusive започва с вечеря в деня на пристигане и завършва с обяд в деня на заминаване.

For individual reservations, reservation may be cancelled not later than 1 day before the day of arrival.
При индивидуални настанявания, отказ от резервация се прави до 1 ден преди деня на настаняване.

On the day of arrival, the participants have to present the payment document for the participation fee in case of eventual misunderstandings.
В деня на пристигането си участниците следва да носят със себе си документа за преведена такса за уреждане на евентуални недоразумения.

All Inclusive Programme(begins with lunch on the day of arrival and ends with breakfast on the day of departure).
Програма All inclusive(започва с обяд в деня на пристигане и завършва със закуска в деня на заминаване).

If cancelled on the day of arrival and/ or no show- 100% penalty will be charged.
При анулация в деня на настаняването и при неявяване- 100% от анулираните нощувки.

Please contact the restaurant manager on the day of arrival to show you the dinner table,
Моля, свържете се с управитиля на ресторанта в деня на пристигането, за да Ви покаже масата,

Booking for one day is possible one day prior to arrival or on the day of arrival.
Резервацията за един ден е възможна един ден преди пристигането или в деня на пристигане.

On the day of arrival a refundable deposit, amounting 550 Euros is due to be paid.
В деня на настаняването се дължи възвръщаем депозит в размер на 550 евро.

Already on the day of arrival of the shorts flew to intercept
Още в деня на пристигането си Шорт излетял,

The swimming facilities can be used by hotel guests from 14:00 on the day of arrival until 12:00 pm.
Плувните съоръжения могат да се използват от гостите на хотела от 14:00 ч в деня на пристигане до 12:00 ч.

Please contact the restaurant manager on the day of arrival to show you the dinner table,
Моля, свържете се с управитиля на ресторанта в деня на пристигането, за да Ви покаже масата,

All Inclusive GOLD program begins with a lunch on day of arrival and ends with a breakfast on the day of departure.
Програмата All Inclusive GOLD започва с обяд в деня на настаняването и завършва със закуска в деня на освобождаване.

Rooms are available after 2pm on the day of arrival.
Стаите са на Ваше разположение след 14 часа в деня на пристигане.

At the day of arrival and accommodation of the teams, a technical conference will be held,
В деня на пристигането и настаняването ще бъде проведена техническа конференция, на която ще бъде теглен жребий

On the day of arrival a refundable damage deposit amounting 700 euro is due to be paid.
В деня на настаняването се дължи възвръщаем депозит щети в размер 700 евро.

The copy of the rental agreement must be signed and returned to us by the day of arrival.
Копието от договора за наем трябва да се подпише и да ни се върне до деня на пристигане.

In day of arrival the bottle of the Greek wine,
В деня на пристигането се предлагат бутилка гръцко вино,

Please note that rooms booked with a valid credit card will be guaranteed until midnight on the day of arrival.
Имайте предвид, че резервираните с валидна кредитна карта стаи ще бъдат гарантирани до полунощ в деня на пристигането.

The guests having a gold map receive a wine bottle in number in day of arrival.
Гостите със златна карта получават бутилка вино в стаята си в деня на пристигането си.

for claims made the day before arrival or the day of arrival).
направени в деня преди пристигането или в деня на пристигане.