Примери за използване на Daylight saving на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Windows starts and ends daylight saving time incorrectly if the time zone is set to(GMT+02:00) Cairo.
Windows започва и завършва лятното часово време неправилно, ако the US Congress established several time zones and made daylight saving time official from 31 March for the remainder of the First World War.
Конгрес установява редица часови зони и прави времето за пестене на дневна светлина официално от 31 март до края Where daylight saving time is used, the term standard time typically refers to the time without daylight saving time.
Когато се използва лятно часово време, терминът стандартно време обикновено се отнася до времето, без да се компенсира за лятно часово време.From April to October set their clocks to daylight saving time(1 hour to the standard).
От април до октомври, часовници се прехвърлят към лятното часово време(1 час на стандарта).the US Congress established several time zones and made daylight saving time official from 31 March for the remainder of WW1.
редица часови зони и прави времето за пестене на дневна светлина официално от 31 март до края World time 29 time zones(29 cities+ UTC), daylight saving time opening/ closing Daylight Saving Time(DST) breaker.
Световно време 29 Earlier this week the European Parliament voted 384 to 153 to review whether Daylight Saving Time is actually worth it.
По-рано тази седмица Европейският парламент гласува384 на 153 да прегледаме дали лятното часово време наистина си заслужава.Due to daylight saving time in USA the hours for trade on some instruments will be changed as follow.
Заради преминаването към лятно часово време в САЩ, часовете за търговия ще бъдат променени за следните инструменти.This temporary adjustment is needed because the U.S. switches from Daylight Saving Time one week later than Europe does.
Необходимо е тази временна корекция да се направи, защото САЩ превключва от лятното часово време(лятно време) една седмица по-късно, отколкото Европа.Since we observe daylight saving time, our GMT offset changes during summer time to GMT +3.
Тъй като спазваме лятно часово време, GMT пренастройката се променя през лятото на GMT +3.which extended daylight saving time in the United States.
който удължи лятното часово време в Съединените щати.Fixed a bug- SFTP file list doesn't return the correct date for Daylight Saving Time with some Windows system.
Фиксирана грешка- списъкът със SFTP файлове не връща правилната дата за лятно часово време с някои Windows системи.Another important nugget that many people may not appreciate is to take into account daylight saving time.
Друг важен момент, който не много хора биха оценили, е да се вземе предвид лятното часово време.4 other around the globe& automatic daylight saving calculator.
4 други по целия свят& Amp; автоматична лятно часово калкулатор.The resolution asked the European Commission to review the costs and benefits of Daylight Saving Time.
Резолюцията поиска от Европейската комисия да преразгледа разходите и ползите от лятното часово време.most Americans will lose a precious hour of their weekend to daylight saving time.
повечето американци ще загубят ценен час от уикенда си за лятно часово време.businesses likely experience a net loss from daylight saving time.
бизнесът вероятно изпитва нетна загуба от лятното часово време.World time 29 time zones(48 cities+ coordinated universal time), daylight saving on/off.
LED светлина Световно време 29 city code display, daylight saving on/off.
град дисплей код, лятно часово включване/ изключване.as a summer daylight saving time.
