DEATH WARRANT - превод на Български

• смъртната присъда
• заповедта за смърт
• смъртна заповед
• смъртна присъда
• заповед за екзекуция

Примери за използване на Death warrant на Английски и техните преводи на Български

You have signed my death warrant.
Вие ми подписахте смъртната присъда.

I'm afraid you're signing your own death warrant.
Боя се, че подписваш собствената си смъртна присъда.

You know you have just signed your death warrant.
Знаеш ли, че току що си подписа смъртната присъда.

Come, Ma'am, this is a treaty with Spain, not a death warrant.
Хайде, г-жо, това е споразумение с Испания, не смъртна присъда.

I do that, I sign my death warrant.
Направя ли го, подписвам си смъртната присъда.

Sam, this is your death warrant.
Сам това е твоята смъртна присъда.

Elizabeth signs the death warrant.
Елизабет е подписала смъртната присъда.

Okay, buddy, you just signed your death warrant.
Добре, приятелю, ти просто подписа си смъртна присъда.

Who knows, maybe I signed my own death warrant.
Кой знае, може пък да съм си подпсала смъртната присъда.

I'm a fortunate man for having had to sign one single death warrant.
Щастливец съм. Не съм подписал нито една смъртна присъда.

Passport- it's a death warrant.
Този паспорт е смъртна присъда.

No one's ever appealed a death warrant.
Никой не е обжалвал заповед за смърт.

Unfortunately, Blu-Ray never really had a chance, and here are ten reasons why it's time to write the Blu-Ray death warrant.
За съжаление, Blu-Ray никога не е имал шанс и тук са десет причини, поради които е време да напишем заповедта за смърт на Blu-Ray.

A death warrant signed, sealed,
Смъртна заповед, подписана, запечатана

A death warrant signed, sealed,
Смъртна заповед, подписана, запечатана

Your Majesty, if I am going to sign my own death warrant I will need something in return.
Ваше Височество, ако ще подписвам собствената си смъртна присъда, то се нуждая от нещо в замяна.

The arrogant commercialization of the Roland Barthes concept is a de facto signing of its death warrant.
Безочливата комерсиализация на Роланд-Бартовата концепция е де факто подписването на нейната смъртна присъда.

Uh, the death warrant is required to specify the date,
А, изисква се заповед за смърт, която да определи времето, мястото

Anne of Cleves, and signed the death warrant of Anne Boleyn.
Анна от Клийвс и подписва заповедта за смърт на Ан Болейн.

You have signed those Rangers' death warrants!
Подписал си смъртната присъда на рейнджърите!