DECIDED TO CHECK - превод на Български

[di'saidid tə tʃek]
[di'saidid tə tʃek]
реши да провери
decided to check
decided to test
decided to see
решава да провери
decided to check
decided to see
реших да проверя
i decided to check
i thought i would check
i decided to see
i decided to investigate
решил да провери
decided to check
решиха да проверят
decided to check

Примери за използване на Decided to check на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In the morning I again felt the same bouts and just in case decided to check by the clock/ It was 11.00.
На сутринта отново почувствах същите удари и само в случай, че реших да проверя с часовника/ Беше 11.
For the first time I had to use this drug when my son decided to check the temperature of freshly made coffee with his fingers!
За пръв път трябваше да използвам този наркотик, когато синът ми реши да провери с пръсти температурата на прясно приготвеното кафе!
which had a very strong beard, decided to check the strength of the men in the country.
който имал много здрава брада, решил да провери силата на мъжете в държавата.
I was not used to trusting any information, but decided to check and ordered the packaging.
Не бях свикнал да вярвам на някаква информация, но реших да проверя и поръчах чанта.
She dripped on her neck, and two days later she decided to check it, and caught some fleas from him.
На два пъти по-късно тя се отпусна на врата си и реши да я провери и хвана някои бълхи от него.
suspicious reporter from Beijing decided to check the information with the specialists.
скептично настроен пекински журналист решил да провери информацията с помощта на лекари.
In California right now is our team which decided to check what actually happens there.
В момента в Калифорния се намира нашият екип, който реши да провери какво наистина се случва там.
the authenticity of the database decided to check.
на истинността на база данни, реши да провери.
Parusnikova remembers, after the organizers decided to check the passport of the participants,
Парусникова си спомня, че след като решават да проверят паспортите им, установяват,
Cochran decided to check this hypothesis in 1963 having studied the effect of radiation on cockroaches in laboratory conditions.
Кохран обаче решават да проверят тази хипотеза през 1963 г., като проучват ефекта от радиацията върху хлебарките в лабораторни условия.
Cochran decided to check this hypothesis in 1963 having studied the effect of radiation on cockroaches in laboratory conditions.
Кохран обаче решили да проверят тази хипотеза през далечната 1963-та, изучавайки ефектите от радиацията върху хлебарките в лабораторни условия.
Stumbled over the stones in the fortress of Gazi Mustafa or decided to check the height of the Colosseum in El Jem
Потъна над камъните в крепостта на Гази Мустафа или реши да провери височината на Колизеума в Ел Джем
One girl decided to check the effect of the method called‘mono-fruiting',
Жена реши да провери ефекта от метода,
was 31 years old, and I, as a smart one, decided to check everything myself and my husband, and only then begin the work of conception.:-.
решихме ги само когато бях на 31 години и аз, като умните, реших да проверя всичко сами и съпругът ми веднага и едва тогава започнах работата по зачатието:-.
studied the after-death state, the author of the acclaimed book"Life After Death", decided to check the veracity of the many stories about the appearance of the ghosts of the dead in the mirrors.
автор на спорната книга,"Life After Death", реши да провери истинността на много истории за появата на духовете на мъртвите в огледалата за обратно виждане.
was 31 years old, and I, as a smart one, decided to check everything myself and my husband, and only then begin the work of conception.:-.
решихме ги само когато бях на 31 години и аз, като умните, реших да проверя всичко сами и съпругът ми веднага и едва тогава започнах работата по зачатието:-.
They might then decide to check the inner ear,
След това те могат да решат да проверят вътрешното ухо,
Commercial consignments which are incorrectly declared as gifts may be subject to customs controls because customs authorities may decide to check whether the conditions for granting the import duty relief are met.
Търговски пратки, неправилно декларирани като подаръци, могат да бъдат обект на митнически проверки, защото митническите органи могат да решат да проверят дали са изпълнени условията за митнически облекчения.
The Commission also notes that commercial consignments which are incorrectly declared as gifts may be subject to customs controls because customs authorities may decide to check whether the conditions for granting the import duty relief are met.
Комисията отбелязва също, че търговски пратки, които са неправилно декларирани като подаръци, могат да бъдат обект на митнически контрол, защото митническите органи могат 13 да решат да проверят дали са изпълнени условията за предоставяне на митнически облекчения.
Finally, I decided to check.
Накрая реши да провери.
Резултати: 912, Време: 0.0485

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български