DECIDED TO TAKE - превод на Български

• реши да вземе
• реши да предприеме
• решава да вземе
• реши да поеме
• решава да поеме
• реши да заведе
• реши да отнеме
• решиха да направят
• решава да приеме
• решават да предприемат
• решават да се възползват
• решава да превземе
• реши да приеме

Примери за използване на Decided to take на Английски и техните преводи на Български

Taehyung decided to take it as a compliment.
Гърни реши да го приеме като комплимент.

In Nazareth, General Chaim Laskov decided to take the official instruction literally.
В Назарет генерал Хайм Ласков решава да приеме буквално официалната инструкция.

Ultimately, the Irish government decided to take a loan from the EU and the IMF.
В крайна сметка, ирландското правителство реши да вземе заем от ЕС и МВФ.

They both saw opportunity and decided to take it.
Двамата го обсъдиха и решиха да го направят.

he finally decided to take matters into his own hands.
тя най-накрая решава да вземе живота в свои ръце.

She decided to take things into her own hands.
Тя реши да вземе нещата в свой ръце.

Came to the aid of a mom who decided to take daughter to sports.
Дойде за помощта на майка, която реши да вземе дъщеря за спорт.

musiciansslightly tired and decided to take a break.
музикантилеко уморен и реши да вземе почивка.

However, this particular drawback designers decided to take note.
Въпреки това, този конкретен дизайнер с недостатъци реши да вземе под внимание.

Came to the aid of a mom who decided to take daughter to sports.
Дойде на помощ на майка, която реши да вземе дъщеря си към спорта.

Before his family arrived he decided to take a walk around the neighborhood.
Но преди да започне приятелите му решили да вземат на разходка из квартала.

And that is why several airlines decided to take a different approach.
Затова някои фирми решиха да предприемат нов подход.

Decided to take some lessons.
Решил да вземе няколко урока.

She decided to take it with her,….
И решила да я вземе със себе си.

Just recently, IKEA has decided to take up his kind….
Съвсем наскоро, IKEA е решил да отнеме до вида си….

Someone here has decided to take the ultimate risk.
Някой тук е решил да поеме неоправдан риск.

Rory and I decided to take on the chicken column last night.
Рори и аз решихме да вземем по едно от всичко, приготвено с пиле.

One day the Wright family decided to take a holiday.
Един ден съпругът на Кати решил да я заведе на ваканция.

They panicked and decided to take matters in their own hands.
Хората се разбунтували и решили да вземат нещата в свои ръце.

Decided to take a little control of my life.
Реших да взема живота си в ръце.