DECIDED TO CLOSE - превод на Български

• решиха да затворят
• реши да закрие
• решава да затвори
• решава да закрие
• реши да прекрати
• реши да затвори
• решил да затвори
• решили да затворят
• решава да прекрати
• взе решение за закриване
• реши да приключи

Примери за използване на Decided to close на Английски и техните преводи на Български

Before the grand opening, many students whistlePrince Ferdinand I and by decree decided to close Sofia University for six months.
Преди тържественото откриване множество студенти освирква княз Фердинанд І и той с указ решава да затвори Софийския университет за шест месеца.

Then in 2016, at a conference in Vienna, the West Balkan countries decided to close their borders.
През 2016 г. на конференция във Виена страните от Западните Балкани решиха да затворят границите си.

A minute after this goal Emery decided to close the dispute by putting into play Vera
Минута след този гол Емери реши да затвори спора с пускането в игра на Верати

In addition, the Commission also decided to close the infringement procedure against Poland on the same issue.
Освен това Комисията също реши да прекрати производството за установяване на нарушение срещу Полша по същия въпрос.

As a background to all this centralization going on, Spain decided to close its labor market for all Romanian workers.
На фона на всичко това, Испания реши да затвори трудовия си пазар за румънски работници.

But in the 14th century the elite decided to close its doors to newcomers, allowing in only those related by family to the old guard,
През XIV век този елит решил да затвори вратите си за новодошлите- разрешавал достъп до управлението само на роднините на"старата гвардия"

He wanted a casino to compensate him for his trouble somehow but the casino decided to close their account and offered him $50 if he came back to play.
Той иска казино да му компенсира неприятностите, но казиното реши да затвори сметката си и му предложи$ 50, ако се върне да играе.

This museum has ceased to generate income and the director decided to close it for the parking lot.
Този музей е престанала да генерират приходи и директорът решил да го затвори за паркинга.

so Robert decided to close the school down.
които Робърт нямал, затова решил да го затвори.

The player found out that the upper management has decided to close all of her accounts she had opened at the casino's sister sites.
Играчът разбра, че висшето ръководство е решило да закрие всичките си сметки, които е открила в сайтовете на сестрата на казиното.

German Chancellor Angela Merkel announced May 30 that her government has decided to close all 17 nuclear power plants in the country by 2022.
На 30-ти май германският канцлер Ангела Меркел обяви, че правителството й е решило да закрие 17-те ядрени централи на страната до 2022 г.

the city authorities decided to close it, and on August 31, 2006, the park's employees forever drowned
градските власти решиха да го затворят, а на 31 август 2006 г. служителите на парка завинаги удавиха двигателите на всички атракции

Bergen op Zoom, decided to close all their coffee shops after surveys showed that most of their customers were foreigners.
Берген оп Зом, решиха да затворят всичките си кофи-шопове, след като проучванията показаха, че повечето от клиентите им са чужденци.

Whereas, however, Caterpillar decided to close the plant in order to move production to other plants with lower standards of social and environmental protection than
Като има предвид обаче, че Caterpillar реши да закрие завода с цел преместване на производството в други заводи с по-ниски стандарти за социална защита

Steinhardt's dazzling career concluded in 1995 as he decided to close the company with his fortune
Грандиозната кариера на Стейнхард приключва през 1995 г., когато той решава да закрие бизнеса с богатството си

Since your Trader decided to Close the trade, in order to protect your account ZuluTrade will attempt to close the trade simultaneously with the Trader as this will produce the same result with minimal slippage.
Тъй като вашият доставчик на сигнали реши да закрие позицията, за да предпази сметката, ZuluTrade ще се опита да затвори позицията едновременно с доставчика, тъй като това ще доведе до същия резултат с минимален слипидж.

Vasil Bil'ak In January 2011, the Slovak government's special prosecutor's office,“due to the lack of witnesses”, decided to close an investigation into the former head of the Slovak Communist Party, Vasil Bil'ak.
Васил Биляк През януари 2011 г., специалната прокуратура на словашкото правителство решава да прекрати разследването срещу бившия шеф на Словашката комунистическа партия, Васил Биляк, поради„липса на свидетели“.

Africa in the ministry which the former candidate for European Commissioner decided to close so as to cut spending and to realises the
Океания","Азия" и"Африка", които бившият кандидат за еврокомисар реши да закрие, за да съкрати разходи

the Municipal Council decided to close the school and enrol its students to all other schools in Gabrovo.
на 29 март Общинският съвет взе решение за закриване на училището и разпределяне на учениците му във всички други габровски училища.

while JP Morgan suddenly decided to close all of the Vatican's accounts it holds.
JP Morgen изведнъж реши да закрие всичките си сметки в Банката на Ватикана.