DECIDED TO TEST - превод на Български

• реши да изпробва
• решиха да тестват
• реши да тества
• решили да тествате
• решили да проверят
• решава да тества
• решават да проверят
• решили да тестват
• решиха да изпробват
• решил да изпробва
• реши да провери

Примери за използване на Decided to test на Английски и техните преводи на Български

If you have decided to test this product, then always in the authorized online stores.
Ако сте решили да тествате този продукт, то тогава винаги в оторизираните онлайн магазини.

Scientists at the University of New South Wales decided to test this hypothesis for men's facial hair- recruiting volunteers on their Facebook site, The Sex Lab.
Учени от университета в Уелс решават да проверят тази хипотеза и набират доброволци на фейсбук страницата им The Sex Lab.

As a result, the new German power decided to test the solidity of the influence,
В резултат, новата Германска империя решава да тества здравината на съглашението,

The neuroscientists at Osaka University decided to test their hypotheses by using 1 simple experiment.
Неврофизиолозите от университета в Осака решили да проверят своите предположения чрез един прост експеримент.

Because there is a hereditary component to the condition, they decided to test whether or not women with this hormonal imbalance give birth to daughters with PCOS.
Тъй като е налице наследствен компонент на състоянието, те решават да проверят дали жените с този хормонален дисбаланс раждат дъщери с PCOS.

So the company decided to test the new Goodyear Marathon Coach tyre,
Компанията решава да тества новите гуми Goodyear Marathon Coach,

Scientists decided to test this theory and found that those who were asked by the researcher for a personal favor rated the researcher much more favorably than the other groups did.
Учените решили да тестват теорията и открили, че онези, които били помолени от изследващия за услуга го оценили по скала с доста по-високи оценки от останалите групи.

To support its position V-LUBE GMBH decided to test her products in the TUF Centers in Germany prior to market them.
За да подкрепи своята позиция V-LUBE GmbH решава да тества продуктите в TUF центровете в германия, преди да ги предложи на пазара.

Gershwin and her colleagues decided to test that notion, comparing records of sting times
Гершуин и нейните колеги решиха да изпробват тази представа, сравнявайки записите за времето на ужилване

It was interesting that neuro specialists decided to test Huperzine A on patients with Alzheimer's disease.
Интересно беше, че невро специалисти решили да тестват Huperzine А на пациенти с болестта на Алцхаймер.

It was decided to test their health, live a normal life completely healthy person was attracted heavy bags of animal feed
Беше решил да изпробва здравето си, живееше нормалния живот на напълно здрав човек, влечеше тежки торби с храна на животните

The IU researchers decided to test these protective properties on endothelial cells that make up blood vessels.
Учените решили да тестват тези защитни свойства върху ендотелните клетки, покриващи вътрешната част на кръвоносните съдове.

But scientists from the University of Bath decided to test this theory on fruit flies.
Но учените от Университета на Бат решиха да изпробват тази теория за плодовете мухи.

his colleagues from the universities of Kitasato and Nagasaki decided to test how the lack of poison affects the development
ръководени от Масафуни Амано(Masafumi Amano), реши да провери как липсата на отрова влияе върху развитието

When the researchers decided to test the methods of power estimation based on the memories,
Когато изследователите решили да тестват методите на оценка на енергия въз основа на спомените,

Is tasty the Bulgarian kozunak for New York citizens, decided to test Alek Sandar in his new song“Kozunaka“.
Вкусен ли е българският козунак за жителите на Ню Йорк, реши да провери Alek Sandar в новата си песен и видео„Козунака“.

The researchers decided to test the hypothesis that the victims were carried from outside the settlement.
Изследователите решили да тестват хипотезата, че жертвите са носени от места извън населеното място.

Don't know what knocked in the head of the captain in that moment, but he decided to test the quality of the jacket fire hose.
Не знаем, че стукнуло в главата на капитан в онзи момент, но той реши да провери качеството на якета пожарникар маркуч.

We decided to test the cheese-making hypothesis by analysing the lipids trapped into the ceramic fabric of the sieves.
Ние решихме да тестваме хипотезата, че се е произвеждало сирене, като анализирахме липидите останали в керамичната структура на ситата.

At this time the Ukrainian broadkaster decided to test a promising direction broadcast TV signal using popular compression codec, HEVC.
По това време украинския broadkaster реши да изпита обещаващ посока излъчва телевизионния сигнал с помощта на популярния кодек за компресиране, HEVC.