DEEP VENOUS - превод на Български

• дълбока венозна
• дълбоко венозна
• на дълбоките вени
• дълбоки венозни

Примери за използване на Deep venous на Английски и техните преводи на Български

increased risk of deep venous thrombosis such as history of venous thromboembolic disease.
повишен риск от тромбоза на дълбоките вени, като анамнеза за венозна тромбоемболична болест.

compromised heart function, deep venous thromboses(Baccarelli et al. 2008),
компрометирана сърдечна функция, дълбоки венозни тромбози(Baccarelli и колектив, 2008 г.)

patients with a prior history of TVEs(e.g. deep venous thrombosis or pulmonary embolism).
пациенти с предишна анамнеза за ТСИ( напр. дълбоко венозна тромбоза или пулмонален емболизъм).

patients with a prior history of TVEs( e. g. deep venous thrombosis or pulmonary embolism).
пациенти с предишна анамнеза за ТСИ( напр. дълбоко венозна тромбоза или пулмонален емболизъм).

patients with a prior history of TVEs(e.g. deep venous thrombosis or pulmonary embolism).
пациенти с предишна анамнеза за ТСИ( напр. дълбоко венозна тромбоза или пулмонален емболизъм).

Venous thrombosis present or in history(deep venous thrombosis, pulmonary embolism).
Настояща или минала венозна тромбоза(дълбока венозна тромбоза, белодробна емболия).

Active or past history of venous thromboembolism e.g., deep venous thrombosis.
Настояща или минала анамнеза за венозна тромбоемболия(напр. дълбока венозна тромбоза, белодробна емболия и тромбоза на ретиналната вена).

Thrombosis(such as deep venous and aortic), flushing Rare: Raynaud's phenomenon.
Тромбоза(като дълбока венозна тромбоза или тромбоза на аортата), зачервяване на лицето Редки: Феномен на Raynaud.

Any venous thromboembolic event Deep venous thromboembolic events including PE(pulmonary embolism).
Дълбока венозна тромбоза, включително и БТЕ(белодробна тромбоемболия).

Prevention of deep venous thrombosis in patients undergoing elective hip
Превенция на дълбока венозна тромбоза при пациенти, подложени на елективна

Events of deep venous thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE) have been reported in patients receiving baricitinib.
При пациенти, получаващи барицитиниб са съобщени събития на дълбока венозна тромбоза(ДВТ) и белодробна емболия(БЕ).

VTE manifesting as deep venous thrombosis and/or pulmonary embolism,
Венозен тромбоемболизъм. проявявайки се като дълбока венозна тромбоза и/или белодробна емболия,

entails a small risk of blood clots(deep venous thrombosis or DVT).
носи малък риск от съсирване на кръвта(дълбока венозна тромбоза, или ДВТ).

A lack of blood flow(deep venous thrombosis) that may result in a loss of your arm or leg.
Липса на приток на кръв(дълбока венозна тромбоза), което може да доведе до загуба на ръка или крак.

Treatment-related venous thromboembolic events were reported in patients who received sunitinib including deep venous thrombosis and pulmonary embolism(see section 4.8).
Събития на венозна тромбоемболия, свързани с лечението, са съобщени при пациенти, които са приемали сунитиниб, включително дълбока венозна тромбоза и белодробна емболия(вж. точка 4.8).

The most serious adverse reaction related to FABLYN was VTE(deep venous thrombosis, pulmonary embolism,
Най- сериозната нежелана лекарствена реакция, свързана с FABLYN, е ВТЕ(дълбока венозна тромбоза, белодробен емболизъм

The main causes of phlebothrombosis(deep venous thrombosis) are the sluggish blood flow combined with rapid coagulation of the blood.
Основните причини за заболяване от флеботромбоза(дълбока венозна тромбоза), са забавеното кръвообръщение и в същото време бързото съсирване на кръвта.

Venous thromboembolism- current VTE(on anticoagulants) or history of(e.g. deep venous thrombosis[DVT] or pulmonary embolism[PE]);
Венозна тромбоемболия- настояща ВТЕ(на антикоагуланти) или анамнеза за такава(напр. дълбока венозна тромбоза[ДВТ] или белодробна емболия Б);

Events of deep venous thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE)
Съобщава се за случаи на дълбока венозна тромбоза(ДВТ) и белодробна емболия(БЕ)

Venous Thromboembolic Events: The most serious adverse reaction related to FABLYN was VTE(deep venous thrombosis, pulmonary embolism,
Най-сериозната нежелана лекарствена реакция, свързана с FABLYN, е ВТЕ(дълбока венозна тромбоза, белодробен емболизъм