DEFENCE POLICY - превод на Български

• отбранителната политика
• политика на отбрана
• отбранителна политика
• политиката на отбрана
• в областта на отбраната
• политика за защита
• политика на сигурност

Примери за използване на Defence policy на Английски и техните преводи на Български

Civil Defence policy at a national level is set down by the Department of Defence..
Обществен съвет по отбранителна политика ще бъде създаден към Министерството на отбраната.

Defence policy reframing could strengthen Greek-Turkish ties.
Преструктурирането на отбранителната политика би могло да заздрави гръцко-турските отношения.

Foreign Affairs(including European security and defence policy and development cooperation);
Външни работи(включително Европейската политика за отбрана и сигурност и сътрудничеството за развитие);

Guidance on Developing Bulgaria's Defence Policy(in Bulgarian) In CSDM Views.
Насоки за развитие на отбранителната политика на Република България In CSDM Views.

Mutual transparency in creating and implementing defence policy and military doctrines;
Взаимна прозрачност при разработването и провеждането на отбранителната политика и военните доктрини;

Defence policy and planning.
По Отбранителна политика и планиране.

The European Union has long been trying to reorient its security and defence policy.
ЕС се опита, неуспешно, да развие своята политика за отбрана и сигурност.

Donald Trump wants to know what Europe regards as its defence policy.'.
Тръмп иска да знае какво всъщност смята Европа за своята политика на отбрана.

Seda Gurkan is a member of the Defence Policy Planning Section of NATO's Defence Policy and Capabilities Directorate, Brussels.
Седа Гуркан работи в Службата за планиране на отбранителната политика към Дирекцията на НАТО за отбранителната политика и способности в Брюксел.

If we had pooled our sovereignty in terms of foreign and defence policy would we have felt so vulnerable today?
Ако имахме обединен суверенитет по отношение на външната и отбранителната политика, дали щяхме да се чувстваме толкова уязвими?

The resolution asked the European Council to lead the creation of“common Union defence policy and to provide additional financial resources ensuring its implementation.”.
Резолюцията призовава Европейския съвет да доведе до създаването на„обща политика на отбрана на Съюза и осигуряване на допълнителни финансови ресурси, гарантиращи изпълнението ѝ“.

The resolution asks the European Council to lead the creation of“common Union defence policy and to provide additional financial resources ensuring its implementation.”.
Резолюцията призовава Европейския съвет да доведе до създаването на"обща политика на отбрана на ЕС и осигуряване на допълнителни финанси за изпълнението й".

As well as agreeing to strengthen EU foreign and defence policy, the parties say they are ready to raise Germany's contributions to the European Union's budget.
Освен че са съгласни да засилят външната и отбранителната политика на ЕС, партиите заявяват, че са готови да повишат вноските на Германия в бюджета на Европейския съюз.

Of Europeans would like the EU to do more on security and defence policy, according to a Eurobarometer survey from March 2017.
Неотдавна 68% от европейците заявиха, че биха искали ЕС да направи повече в областта на отбраната(Проучване на Евробарометър 2018 през март).

I am a supporter of the common European foreign and defence policy, where the word'European' is of the greatest importance.
Привърженик съм на общата европейска външна политика и политика на сигурност, при която от най-голямо значение е думата"европейска".

Foreign and defence policy, tax matters
Външната и отбранителната политика, данъчни въпроси

Whereas these structures could be a point of departure for moving towards a common Union defence policy;
Като има предвид, че тези структури биха могли да са отправна точка за действията в посока към обща политика на отбрана на Съюза;

the EU is the basis of Bulgaria's defence policy.
ЕС е основа на отбранителната политика на България.

The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
Общата политика за сигурност и отбрана включва постепенното определяне на обща политика на отбрана на Съюза.

However, the treaty also clearly states the importance of national defence policy, including Nato membership or neutrality.
Договорът обаче ясно посочва значението на националната отбранителна политика, включително членството в НАТО или неутралността.