DEFENSE FORCE - превод на Български

• отбранителни сили
• сили за отбрана
• отбранителните сили
• отбранителна сила
• силите за отбрана
• защитни сили
• сили за защита

Примери за използване на Defense force на Английски и техните преводи на Български

support into the Japan Maritime Self Defense Force.
с подкрепата за Японските военноморски отбранителни сили(JMSDF).

The helicopter of the Kyrgyz Air Defense Force made a hard landing during a rescue operation in the mountains.
Хеликоптер на силите за въздушна отбрана на Киргизстан се разби по време на спасителна операция в планината Тяншан.

or Federal Defense Force, was established on 12 November 1955.
Бундесвера или Федералните отбранителни сили са създадени на 12 ноември 1955 г.

The former colonel in the intelligence service of Saddam Hussein's air defense force had been secretly pulling the strings at IS for years.
Бившият полковник от разузнаването на отбранителните военновъздушни сили на Саддам Хюсеин тайно дърпал конците в„Ислямска държава“ в продължение на години.

Australian defense force strike operations into Syria have temporarily ceased," said the Australian Dept. of Defense on Tuesday.
операциите на австралийските отбранителни сили в Сирия временно са преустановени", заяви говорител на Министерството на отбраната на Австралия.

The former colonel in the intelligence service of Saddam Hussein's air defense force had been secretly pulling the strings at IS for years,” according to the report.
Бившият полковник от разузнаването на отбранителните военновъздушни сили на Саддам Хюсеин тайно дърпал конците в„Ислямска държава“ в продължение на години.

As a precautionary measure, Australian Defense Force(ADF) strike operations into Syria have temporarily ceased,” a defense spokeswoman said in a statement.
Като предпазна мярка, операциите на австралийските отбранителни сили в Сирия временно са преустановени", заяви говорител на Министерството на отбраната на Австралия.

co-founded by Raziel Atuar, a former Special Mission Unit commander in the Israel Defense Force who was inspired to develop this drone system after experiencing the difficulty of battling terrorist agents that operate within civilian populations.
който е бивш командир на Бойните части за специални мисия в Израелските отбранителни сили, е бил вдъхновен да развие тази дрон система, след като е изпитвал трудността да се сражава с терористи, намиращи се сред цивилното население.

The European Intervention Initiative, spearheaded by French President Emmanuel Macron as part of the plans for an autonomous European defense force outlined in his Sorbonne speech in September, will be tasked with quick deployment of troops in crisis scenarios near Europe's borders.
Инициативата за съвместните сили, оглавявана от президента на Франция Еманюел Макрон в рамките на плановете за създаването на автономни европейски въоръжени сили за отбрана, ще бъде насочена към по-бързото разполагане на войски в кризисни ситуации близо до границите на Европа.

By the end of the war, the Alpha Quadrant had lost a notable power- the Cardassian Union- the Klingon Defense Force was set back for decades,
В края квадранта загубва като сила Кардасианския съюз, а клингонските защитни сили са изтласкани за десетилетия в тяхната територия,

the PKK declared a ceasefire, only to call it off in June 2004 after the group's militant wing, the People's Defense Force, took control of the group.
ПКК обявава прекратяване на огъня, но го отменя през юни 2004 г. след като контролът на организацията преминава у войнстващото крило на групировката"Народни сили за отбрана".

often protected by military units dubbed by one former president as the“investment defense force.”.
често охранявани от военни отряди, наричани от един бивш президент"сили за защита на инвестициите".

The European Intervention Initiative, spearheaded by French President Emmanuel Macron as part of plans for an autonomous European defense force outlined in his Sorbonne speech in September, will be tasked with quickly deploying troops in crisis scenarios near Europe's borders.
Инициативата за съвместните сили, оглавявана от президента на Франция Еманюел Макрон в рамките на плановете за създаването на автономни европейски въоръжени сили за отбрана, ще бъде насочена към по-бързото разполагане на войски в кризисни ситуации близо до границите на Европа.

Lockheed Martin received a direct commercial sale contract from the Bahrain Defense Force(BDF) to provide Sniper Advanced Targeting Pods(ATP)
Lockheed Martin получи пряк договор за търговска продажба от Отбранителните сили на Бахрейн(BDF) да достави Sniper Advanced Targeting Pods(ATP)

Lockheed Martin(NYSE: LMT) received a direct commercial sale contract from the Bahrain Defense Force(BDF) to provide Sniper Advanced Targeting Pods(ATP)
Lockheed Martin получи пряк договор за търговска продажба от Отбранителните сили на Бахрейн(BDF) да достави Sniper Advanced Targeting Pods(ATP)

As part of the Bunny Defense Force you must help transport the bunnies from town to town,
Като член на зайче отбранителна сила, трябва да помогне на транспорта на зайчета от град на град,

As part of the Bunny Defense Force you must help transport the bunnies from town to town,
Като член на зайче отбранителна сила, трябва да помогне на транспорта на зайчета от град на град,

the Republic of Korea would have had by now the economic strength to support a defense force which might have deterred North Korean aggression
Република Корея би имала вече икономическата мощ да подкрепи отбранителна сила, която може да е възпирала Северна Корея Корейската агресия

The Israel Defense Forces.
Израелските отбранителни сили.

The Israel Defense Forces invade and occupies southern Lebanon in Operation Litani.
Израелските отбранителни сили нахлуват и окупират южните части на Ливан в операция Литани.