DEFENSE SECTOR - превод на Български

• отбранителния сектор
• сферата на отбраната
• областта на отбраната
• сектора на отбраната

Примери за използване на Defense sector на Английски и техните преводи на Български

US Secretary of State congratulated Prime Minister Borissov on the modernization that the government is implementing in the defense sector and on meeting the commitment towards NATO to spend 2% of the GDP on the sector..
Държавният секретар на САЩ е поздравил премиера Борисов за модернизацията, която правителството реализира в сферата на отбраната и за спазването на поетия ангажимент към НАТО- 2% от разходите от БВП да се отделят за този сектор.

which aims at strengthening the partnership in the defense sector between individual EU member states
което цели да укрепи партньорството в областта на отбраната между индивидуални страни в ЕС

journalists who cover the defense sector.
които прикриват отбранителния сектор.

The Head of State hailed the decision made by the US government to increase the funding of different projects in the defense sector to 3,4 billion US dollars in 2017,
Държавният глава приветства решението на американското правителство да увеличи финансирането на различни проекти в сферата на отбраната до 3, 4 млрд. щ.д. за 2017 г.,

pointed to plans for boosting bilateral cooperation in several areas including the defense sector.
заяви намерения за засилване на двустранното сътрудничество в няколко сфери, включително сектора на отбраната.

capacity building in the defense sector for partners in Eastern Europe
за изграждане на капацитет в областта на отбраната за партньори от Източна Европа

industrial autonomy and sovereignty in the defense sector.”.
промишлена автономия и суверенитет в сферата на отбраната.

building joint capabilities with the member states in the defense sector.
изграждането на съвместими способности между държавите членки в областта на отбраната.

sharing capabilities- the Balkan countries must not only learn to share their resources in the defense sector, to specialize, to set their priorities,
проекти за обединяване и споделяне на способности- страните от Балканите трябва да се научат да споделят ресурсите си в сферата на отбраната, да се профилират, да определят приоритетите си,

industrial autonomy and sovereignty in the defense sector.".
промишлена автономия и суверенитет в сферата на отбраната.

Even if a successful reform takes place in the defense sector, without reforming the internal security sector
Дори и да има успешна реформа в сектора за отбрана, без реформиране и на сектора за вътрешен ред

the US Defense Sector, it is clear that the defense sector in the US is underestimated, and given the good
US Defense Sector става ясно, че отбранителния сектор в Щатите е подценен спрямо индекса,

Poland's Defense Minister on military and technical cooperation offer wide prospects for strengthening the partnership in the defense sector.
Полша за военно-техническо сътрудничество, създават широки перспективи за развитие на партньорството в сферата на отбраната, беше позицията на президента.

The Intelligent Organisation in the Defence Sector In IT4Sec Reports.
Интелигентната организация в отбранителния сектор In IT4Sec Reports.

Serbia has agreements on co-operation in the defence sector with more than 50 states.
Сърбия има споразумения за сътрудничество в сектора на отбраната с повече от 50 държави.

Restrictions concern the financial, energy and defense sectors, as well as dual-use goods.
Рестрикциите засягат финансовия, енергийния и отбранителния сектор на Русия, както и стоките с двойна употреба.

technological base of the defence sector and for improving.
технологичната база в сектора на отбраната и с оглед.

It is not designed for offsetting shortage of manpower in the Defence sector.
Целта е борба с липсата на кадри в сферата на отбраната.

Construction projects in the defence sector.
Проекти в отбранителния сектор.

Similar uses would be possible in the defence sector.
Същата селективност може да се приложи в сектора на отбраната.