DELINQUENCY - превод на Български

• престъпност
• престъпление
• срещу противообществените прояви
• престъпността
• престъпления

Примери за използване на Delinquency на Английски и техните преводи на Български

The parents are being charged with contributing to the delinquency of a minor.
На родителите е предявено обвинение в съдействие за правонарушения на малолетни.

Our opponents do not defend their own moral delinquency.
Нашите противници не защитават своята морална вина.

Introduce special measures to prevent juvenile delinquency.
Да въведат специални мерки за предотвратяване на престъпността при малолетни и непълнолетни.

Extremely Low Delinquency Levels.
Изключително ниски нива на престъпността.

Using weapons"increases the level of delinquency especially among young people"
Използването на оръжия"увеличава нивото на престъпност особено сред младите хора"

Therefore, the'habitual tax delinquency' by the rich means they lose their face- so,
Затова"обичайното данъчно престъпление" на богатите означава, че губят личността си,

Credit card delinquency is a credit card status that indicates your payment is past due by 30 days or more.
Престъпност кредитни карти е състоянието на кредитна карта, която показва, плащането е в просрочие от 30 или повече дни.

Where such delinquency is the work of an organized group of individuals,
Когато такова престъпление е извършено от организирана група,

very well maintained and delinquency is almost non-existent.
много добре поддържан и престъпност почти не съществува.

I see you have managed to extricate yourself from a life of delinquency, Mr. Rodgers,
Виждам, че сте успели да се измъкнете от живота на престъпността, г-н Роджърс.

swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
който е придобил огромно богатство от своето престъпление, има по-голям шанс от малкия крадец да избяга от строгото наказание на закона.

This set of data proves best that mobiles provide a new nest for juvenile delinquency.
Този набор от данни, се оказва най-доброто, мобилни телефони предоставят ново гнездо за младежката престъпност.

That man is not bad by nature, and that delinquency is the logical result of the state of social injustice in which we live.
Човекът не е лош по природа и престъпността е логичен резултат от социалната несправедливост, в която е принуден да живее;

Cause keeping a kid away from his mom, that's called contributing to the delinquency of a minor.
Понеже отделянето на дете от майка му се нарича съучастие в престъпление над непълнолетен.

However, an introverted boy living in the same neighborhood may stay away from his peers and avoid delinquency.
Въпреки това, интровертен момче, живеещи в същия квартал може да стои далеч от връстниците си и да се избегне престъпност.

I recommend staying inside the house… because delinquency is terrible right now.
Препоръчвам ти да стоиш в къщата, защото престъпността е голяма в момента

Delinquency refers to crimes committed by minors,
Престъпността се отнася до престъпления, извършени от непълнолетни лица,

surprisingly, that the presence at home of a stepdad inhibited male delinquency even more than that of a biological dad.
присъствието у дома на доведен баща намалява престъпността сред мъжете дори в по-голяма степен в сравнение с това на биологичния баща.

We intend to protect thousands of children who are not allowed to attend schools regularly because they prefer to introduce them to delinquency.
Преди всичко имаме намерение да защитим хиляди деца, които не могат да ходят на училище, защото предпочитат веднага да ги приобщят към престъпността.

Recommendation Rec(2003)20 on new ways of dealing with juvenile delinquency and the role of juvenile justice.
Препоръка Rec(2003)20 относно нови начини за справяне с престъпността сред малолетните и непълнолетните и ролята на правосъдието;