DESPERATELY TRIES - превод на Български

• отчаяно се опитва
• отчаяно се опитват

Примери за използване на Desperately tries на Английски и техните преводи на Български

The Penguins desperately trying to get back and tie.
Пингвините отчаяно се опитват да изравнят.

left his pack, and desperately tried to walk.
оставя своята раница, и отчаяно се опитва да ходи.

Because they always desperately try to get the rope off their neck.
Защото винаги отчаяно се опитват да свалят въжето от врата си.

You desperately try to….
Те отчаяно се опитват да….

Desperately trying to make some sense about everything that is happening.
И отчаяно се опитват да извлекат смисъл от всичко, което им се случва.

Desperately tried to change the subject.
Отчаяно се опитват да сменят темата.

Some couples embrace small routines whereas others desperately try to avoid them.
Някои двойки прегръщат малките рутинни процедури, докато други отчаяно се опитват да ги избегнат.

Cowardly, as they desperately try to survive.
Неподкрепени, те се опитват отчаяно да оцеляват.

Inexperienced, they desperately try to fight.
Неподкрепени, те се опитват отчаяно да оцеляват.

Hence he desperately tried to look for a way out.
Затова той отчаяно се опитваше да намери изход от там.

At tribal council, ami desperately tried to defend her.
На съвета, Ейми отчаяно се опита да се защити.

You desperately try to impress him.
Отчаяно се опитвате да го впечатлите.

She desperately tried to get away from him.
Тя отчаяно се опита да се отскубне от него.

Desperately trying to impress you.
Отчаяно се опитвате да го впечатлите.

It was a man in a wheelchair desperately trying to move away.
Това беше един мъж в инвалидна количка, който отчаяно се опитваше да се отдалечи.

It is good to see how the army desperately tried to cover the story.
Добре е да видим как армията отчаяно се опитваше да покрие историята.

Luke said she was standing in the pouring rain, desperately trying to change her tire.
Люк каза, че седяла под дъжда, опитвайки се отчаяно да смени гумата.

community, and desperately trying to stay alive when reality itself seems to have decided it's your time to die.
общност и отчаяно се опитва да остане жива, когато самата реалност изглежда е решила, че е време да умреш.

To see him brutalising and desperately trying to kill a 17-year-old boy is hopefully going to shake some people up.
Но да го видим как малтретира и отчаяно се опитва да убие 17-годишно момче, най-вероятно ще разтърси някои хора.".

In" Bird Box", Bullock plays a mother of two children desperately trying to survive in a world overrun with monsters who can kill you just by being seen.
В него актрисата играе майка на две деца, които отчаяно се опитват да оцелеят в световен сблъсък с чудовища, които могат да ги убият само като ги видят.