DETERMINED BY THE DOCTOR - превод на Български

• определя от лекаря
• определена от лекаря
• определят от лекаря
• определя от лекар
• определени от лекаря
• определена от лекар
• определено от лекаря

Примери за използване на Determined by the doctor на Английски и техните преводи на Български

The algorithm of the examination is determined by the doctor taking into account the specific situation.
Проучване алгоритъм се определя от лекар, като се отчита конкретната ситуация.

The dose is determined by the doctor considering the following factors.
Дозата се определя от лекар, като се имат предвид следните фактори.

Dosage and duration of the drug should also be determined by the doctor.
Дозата и продължителността на лекарството трябва също да се определят от лекаря.

Duration of treatment is determined by the doctor and may be from 4 weeks to 3 months.
Продължителността на лечението се определя от лекаря и може да бъде от 4 седмици до 3 месеца.

The necessary daily dose of vitamin D is determined by the doctor, as a rule, it is 800 units.
Необходимата дневна доза витамин D се определя от лекаря, като правило тя е 800 единици.

It is also necessary to correct the prosthesis in time as necessary(the need for correction should be determined by the doctor at least once a year).
Необходимо е също така да се коригира протезата във времето, когато е необходимо(необходимостта от корекция трябва да бъде определена от лекаря най-малко веднъж годишно).

The duration of treatment is determined by the doctor, as a rule it is 4- 6 weeks.
Продължителността на лечението се определя от лекаря, като правило е 4- 6 седмици.

depending on the affected area, determined by the doctor.
в зависимост от засегнатата област, определена от лекаря.

The indications are determined by the doctor and depend on the nature of the wound
Индикациите се определят от лекаря и зависят от естеството на раната

The exact dosage is determined by the doctor, but the boundaries range from 100 to 300 ml.
Точната доза се определя от лекаря, но границите варират от 100 до 300 ml.

the dose of the drug are determined by the doctor individually, taking into account the dynamics
дозата на лекарството се определят от лекаря поотделно, като се отчита динамиката

The dose of metformin is determined by the doctor in each case and depends on the initial level of glucose in the blood.
Метформин доза се определя от лекар във всеки случай и зависи от започване на нивото на кръвната глюкоза.

The reasons for this condition can be determined by the doctor who examined the baby.
Причините за това състояние могат да бъдат определени от лекаря, който е прегледал бебето.

Specific recommendations on the treatment scheme is determined by the doctor, based on the severity
Специфичните препоръки за режима на лечение се определят от лекаря, въз основа на тежестта

The number of appointments per day is determined by the doctor, but, as a rule, the tablets should be taken 2-3 times a day at regular intervals.
Брой на рундовете на ден се определя от лекар, но като правило, таблетките не трябва да приемат 2-3 пъти на ден на равни интервали от време.

All dosages are determined by the doctor based on the age group
Всички дози се определят от лекаря въз основа на възрастовата група

The symptoms and treatment should be determined by the doctor, and in the framework of his recommendation it is worth considering the effects of Vishnevsky ointment.
Симптомите и лечението трябва да бъдат определени от лекаря, а в рамките на неговата препоръка е целесъобразно да се разгледат ефектите на Вишневски мехлем.

Thus, after the diagnostic is determined by the doctor, the system suggests a working procedure.
По този начин, след като диагнозата бъде определена от лекар, системата предлага съответната работна процедура;

The duration of the course of treatment is determined by the doctor and is usually 5 days.
Продължителността на лечението се определя от лекар и обикновено е 5 дни.

The exact time should be determined by the doctor, taking into account the scale of the infection
Точното време трябва да бъде определено от лекаря, като се вземат предвид мащабът на инфекцията