Примери за използване на Different modes of transport на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Multimodal transport: The carriage of goods by at least two different modes of transport, such as road,
Мултимодален involving different modes of transport and liaison with urban planning,
share of the different modes of transport, expenditure of EU funding in the area of transport). .
the possibility of combining different modes of transport.
възможността за съчетаване на различни видове транспорт.Sea Multimodal Platform project, a thorough analysis of the external economic costs for the different modes of transport in southeastern European countries was made.
по Адриатика-Дунав-Черно море(AdriaticDanube-Black Sea Multimodal Platform)21, беше направен подробен анализ на външните икономически разходи28 за различните видове транспорт в страните в югоизточна Европа.that are not connected by different modes of transport to other European Union Member States.
които не са свързани чрез различни видове транспорт с други държави-членки на Европейския съюз.cooperative interactions between different modes of transport.
кооперативно взаимодействие между различните видове транспорт.given its strategic geographical location and the availability of different modes of transport in the region.
предвид стратегическото му географско положение, както и наличието на различни видове транспорт в региона.According to him, this should be on the one hand convenient for those who travel with different modes of transport, and on the other- not to constantly aggravate the acoustic environment.
По думите му, това трябва да бъде от една страна удобно за тези, които се придвижват с различни видове транспорт, а от друга- да не се утежнява непрекъснато акустичната обстановка.International multimodal transport” means the carriage of products by at least two different modes of transport on the basis of a multimodal transport contract from a place in one country at which the products are taken in charge by the multimodal transport operator to a place designated for delivery situated in a different country.
Международият мултимодален/комбиниран/ International multimodal transport and intermodal transportation is the transportation of goods by at least two different modes of transport on the basis of a multimodal transport contract from a single point in the country of origin,
Международият мултимодален/комбиниран/ guarantees our consumers equal rights when using different modes of transport.
гарантира на потребителите еднакви права, когато използват различни видове транспорт.Multimodal Transport” shall mean the carriage of goods by at least two different modes of transport, on the basis of a multimodal transport contract,
Международият мултимодален/комбиниран/ International multimodal transportation means the carriage of goods by at least two different modes of transport on the basis of a multimodal transport contract from a place in one country at which the goods are taken in charge by the multimodal transport operator to a place designated for delivery situated in a different country.
Международият мултимодален/комбиниран/ The United Nations Multimodal Convention defines multimodal transport as follows:"'International multimodal transport' means the carriage of goods by at least two different modes of transport on the basis of a multimodal transport contract from a place in one country at which the goods are taken in charge by the multimodal transport operator to a place designated for delivery situated in a different country".
Международият мултимодален/комбиниран/ United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods defines international multimodal transport as"the carriage of goods by at least two different modes of transport on the basis of a multimodal transport contract from a place in one country at which the goods are taken in charge by the multimodal transport operator to a place designated for delivery in a different country;".
Международият мултимодален/комбиниран/ Although mostly concerned with the military transport as a means of delivery using different modes of transport from military trucks to container ships operating from permanent military base,
Въпреки, че най-често се занимава с военния the possibility of an optimal combination of different modes of transport in the same transport chain,
възможността за оптимално съчетаване на различни видове транспорт в една и съща транспортна верига,Different modes of transport around the world.
Различните средства за транспорт по света.Transition between different modes of transport is not permitted.
Не е постигнат интегритет между различните видове транспорт;
