DISORDERS IN THE BODY - превод на Български

• нарушения в организма
• нарушения в тялото
• заболявания в тялото
• разстройства в тялото

Примери за използване на Disorders in the body на Английски и техните преводи на Български

is caused by hormonal disorders in the body of girls who received hormone androgen preparations.
е причинено от хормонални нарушения в тялото на момичетата, които са получили хормонални андрогенни препарати.

metabolic disorders in the body and unhealthy diet.
метаболитни нарушения в организма и нездравословна диета.

and organic(19.5%) disorders in the body.
и органични(19,5%) нарушения в организма.

as well as very serious disorders in the body.
както и много сериозни нарушения в организма.

stretch marks may developtriggered by hormonal disorders in the body of a teenager.
стрии могат да се развиятпредизвикана от хормонални нарушения в организма на един тийнейджър.

Since C-reactive protein is an indicator of the acute phase of inflammation and pathological disorders in the body, it is necessary to identify the source that caused the change in test levels.
Тъй като С-реактивният белтък е индикатор за острата фаза на възпаление и патологични нарушения в организма, е необходимо да се идентифицира източникът, който е причинил промяната в тестовите нива.

But with certain disorders in the body, the secretion of mucus changes,
Но с някои нарушения в тялото, секрецията на слуз се променя,

as exposure to cold causes a number of disorders in the body, including disturbances of blood microcirculation in the scalp.
тъй като излагането на студ причинява редица нарушения в тялото, включително смущения в микроциркулацията на кръвта в скалпа.

is caused by serious hormonal disorders in the body of a woman.
е причинена от сериозни хормонални нарушения в тялото на жената.

Any disease or disorder in the body is much easier to prevent in advance,
Всяко заболяване или разстройство в тялото е много по-лесно да се предотврати предварително,

in which part of the day appear the symptoms of a disease or disorder in the body.
е в коя част на деня се появяват симптоми на заболяване или разстройство в тялото.

A doctor of Chinese medicine will first ask the patient at what time of day do the symptoms of the disease or disorder in the body appear.
Първото нещо, което ще попита лекарят по китайската медицина пациента, е в коя част на деня се появяват симптоми на заболяване или разстройство в тялото.

Also, the cause can be various disorders in the body.
Също така, причината може да бъде различни нарушения в организма.

Hormonal disorders in the body of a pregnant woman.
Нарушаване на хормоналните нива в тялото на бременна жена.

Having disorders in the body of mineral and carbohydrate metabolism;
С нарушения в организма на метаболизма на минералите и въглехидратите;

Muscle weakness(observed as a result of metabolic disorders in the body);
Мускулна слабост(наблюдавана в резултат на метаболитни нарушения в организма);

normalizing effect in various endocrine disorders in the body.
нормализиращ ефект при различни ендокринни нарушения в организма.

The problem of metabolic disorders in the body is the most common that people face.
Проблемът с метаболитните нарушения в организма е най-често срещаният, с който хората се сблъскват.

then this leads to other physiological disorders in the body.
това води след себе си и до други физиологични разтройства в организма.

Any violation of the normal concentration of glucose in the blood can speaks of serious disorders in the body.
Всяко нарушение на нормата на концентрацията на глюкоза в кръвта може да показва сериозни нарушения в организма.