DISRUPT SLEEP - превод на Български

• да наруши съня
• нарушаващи съня
• да нарушат съня
• нарушават съня
• нарушава съня
• пречат на съня
• да прекъсне съня

Примери за използване на Disrupt sleep на Английски и техните преводи на Български

Nightmares and crazy dreams often disrupt sleep, and we usually wonder why they happen.
Сънуването на кошмари и налудничави сънища често нарушава съня на мнозина и обикновено се питаме на какво се дължат те.

weight loss can also disrupt sleep.
загуба на тегло, могат също да нарушат съня.

which can disrupt sleep and cause excessive excitability of the patient.
което може да наруши съня и да доведе до прекомерно възбудимост на пациента.

can disrupt sleep.
могат да нарушат съня.

laptops outside the bedroom- even this tiny bit of light can disrupt sleep.
зареждате телефоните и лаптопите си извън спалнята- дори тази слаба светлина може да наруши съня ви.

these foods may irritate muscles, disrupt sleep, and compromise the immune system.
тези храни могат да раздразнят мускулите, да нарушат съня и да изложат на риск имунната система.

a stimulant that can cause problems in some people and disrupt sleep.
който може да причини проблеми при някои хора и да наруши съня.

in some people and contribute to anxiety and disrupt sleep.
който може да причини проблеми при някои хора и да наруши съня.

then disabling it should disrupt sleep, says Cheryl van Buskirk at California State University at Northridge.
тогава деактивирането му трябва да наруши съня, казва Шерил ван Бъскирк от Калифорнийския държавен университет в Нортридж.

a stimulant that can cause problems in some people and disrupt sleep.
който може да причини проблеми при някои хора и да наруши съня.

so nothing could disrupt sleep baby(and day and night).
така че нищо не може да наруши съня на бебето(ден и нощ).

a short frequency of light that may be harmful to the eyes and disrupt sleep.
къса честота на светлина, която може да бъде вредна за очите и да наруши съня.

If it is less- will shift the weight of the baby and thereby disrupt sleep if the mattress is more- it will crawl, also preventing the child to sleep..
Ако тя е по-малко- ще се измести теглото на бебето и по този начин да наруши съня ако матрак е по- това ще пълзи, и предотвратяване на детето да спи.

Nothing disrupts sleep, as the stomach works
Нищо не нарушава съня, като работи в стомаха

Caffeine disrupts sleep, making it more difficult to fall asleep and to stay asleep;
Кофеинът нарушава съня и прави естествения процес да заспите по-труден;

Disrupted sleep was reported by 40% of girls compared with 28% of boys.
За смущения в съня са съобщили 40 процента от момичетата и 28 процента от момчетата.

Most often disrupted sleep and wakefulness, insomnia occurs.
Най-често нарушен сън и будност, има безсъние.

Disrupted sleep isn't merely an issue for the non-snorer.
Нарушеният сън не е само проблем за не-хъркащия.

Disrupted sleep isn't just a problem for the non-snorer.
Нарушеният сън не е само проблем за не-хъркащия.

Disrupted sleep is a problem for non-snorer.
Нарушеният сън не е само проблем за не-хъркащия.